-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Присяга
Übersetzung von "присяга" ins Englisch
присяга
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈsʲaɡə/
присяга
присяги / Pl.
присяге
присягу
присягой
присяг Pl.
присягам Pl.
присягами Pl.
присягах Pl.
присягою
Он дал присягу на верность стране.
He took an oath of allegiance to the country.
Присяга была дана перед началом собрания.
The pledge was made before the meeting started.
Definitionen
присяга
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈsʲaɡə/
Торжественное обещание или клятва, данная лицом при вступлении в должность, принятии на себя обязательств или при вступлении в ряды вооружённых сил.
Военнослужащий дал присягу на верность Родине.
Официальная церемония или акт приведения к присяге, сопровождаемый произнесением клятвы.
Присяга новобранцев прошла на главной площади военной части.
Redewendungen und Phrasen
принятие присяги
Принятие присяги прошло торжественно.
taking an oath
The taking of the oath was solemn.
нарушение присяги
Нарушение присяги может привести к серьезным последствиям.
breach of oath
Breach of oath can lead to serious consequences.
текст присяги
Текст присяги был зачитан вслух.
text of the oath
The text of the oath was read aloud.
присяга на верность
Он дал присягу на верность своей стране.
oath of allegiance
He took an oath of allegiance to his country.
военная присяга
Военная присяга является обязательной для всех новобранцев.
military oath
The military oath is mandatory for all recruits.