-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Приношение
Übersetzung von "приношение" ins Englisch
приношение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
приношение
приношения / Pl.
приношению
приношением
приношении
приношений Pl.
приношениям Pl.
приношениями Pl.
приношениях Pl.
Жители деревни принесли приношение богам.
The villagers brought an offering to the gods.
Это приношение было дано в знак уважения.
This tribute was given as a sign of respect.
Definitionen
приношение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Действие по значению глагола 'приносить', то есть передача чего-либо в дар, в жертву или в качестве подношения.
В древности люди совершали приношения богам, чтобы заручиться их благосклонностью.
То, что приносится в дар, в жертву или в качестве подношения.
На алтаре лежали приношения в виде фруктов и цветов.
Redewendungen und Phrasen
жертвенное приношение
Древние племена совершали жертвенные приношения.
sacrificial offering
Ancient tribes made sacrificial offerings.
дарственное приношение
Он сделал храму дарственное приношение.
gift offering
He made a gift offering to the temple.
благодарственное приношение
После удачного урожая крестьяне устроили благодарственное приношение.
thanksgiving offering
After a successful harvest, the peasants held a thanksgiving offering.
торжественное приношение
На фестивале было торжественное приношение.
ceremonial offering
There was a ceremonial offering at the festival.
праздничное приношение
Каждый год они делают праздничное приношение.
festive offering
Every year they make a festive offering.