-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Приношение
Übersetzung von "приношение" ins Englisch
приношение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
приношения Pl.
Жители деревни принесли приношение богам.
The villagers brought an offering to the gods.
Это приношение было дано в знак уважения.
This tribute was given as a sign of respect.
Definitionen
приношение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪnɐˈʂenʲɪje/
Действие по значению глагола 'приносить', то есть передача чего-либо в дар, в жертву или в качестве подношения.
В древности люди совершали приношения богам, чтобы заручиться их благосклонностью.
То, что приносится в дар, в жертву или в качестве подношения.
На алтаре лежали приношения в виде фруктов и цветов.
Redewendungen und Phrasen
благодарственное приношение
После удачного урожая крестьяне устроили благодарственное приношение.
thanksgiving offering
After a successful harvest, the peasants held a thanksgiving offering.
дарственное приношение
Он сделал храму дарственное приношение.
gift offering
He made a gift offering to the temple.
жертвенное приношение
Древние племена совершали жертвенные приношения.
sacrificial offering
Ancient tribes made sacrificial offerings.
праздничное приношение
Каждый год они делают праздничное приношение.
festive offering
Every year they make a festive offering.
торжественное приношение
На фестивале было торжественное приношение.
ceremonial offering
There was a ceremonial offering at the festival.