-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Поторопиться
Übersetzung von "поторопиться" ins Englisch
поторопиться
Verb
Основная форма
/pətərɐpʲɪˈt͡sːə/
Основная форма
/pətərɐpʲɪˈt͡sːə/
поторопиться
потороплюсь
поторопишься
поторопится
поторопимся
поторопитесь
поторопятся
поторопился Vergangenheit /
поторопилась
поторопилось
поторопились
поторопившись
поторопившийся
поторопившаяся
поторопившееся
поторопившиеся
hurry up
Нам нужно поторопиться, чтобы не опоздать на поезд.
We need to hurry up so we don't miss the train.
Я решил поторопиться и закончить проект раньше срока.
I decided to rush and finish the project ahead of schedule.
Definitionen
поторопиться
Verb
Основная форма
/pətərɐpʲɪˈt͡sːə/
Основная форма
/pətərɐpʲɪˈt͡sːə/
Сделать что-либо быстрее, ускорить свои действия, чтобы успеть к определённому времени или избежать опоздания.
Нам нужно поторопиться, чтобы не опоздать на поезд.
Совершить действие, принять решение поспешно, без достаточного обдумывания.
Он поторопился с выводами и впоследствии пожалел об этом.
Redewendungen und Phrasen
поторопиться с решением
Не стоит поторопиться с решением, это важно.
hurry with (a) decision
You shouldn't hurry with the decision, it's important.
поторопиться на встречу
Я боюсь опоздать, нужно поторопиться на встречу.
hurry to (a) meeting
I'm afraid of being late, I need to hurry to the meeting.
поторопиться домой
Уже темнеет, пора поторопиться домой.
hurry home
It's getting dark, time to hurry home.
поторопиться с ответом
Лучше не поторопиться с ответом, нужно подумать.
hurry with (an) answer
It's better not to hurry with an answer, you need to think.
поторопиться на поезд
Нужно поторопиться на поезд, он скоро отправляется.
hurry for (a) train
I need to hurry for the train, it's leaving soon.