Помилованный
Übersetzung von "помилованный" ins Englisch
помиловать
Verbпомилованный
Основная форма
pɐˈmʲiləvətʲ
помиловать
помилую
помилуешь
помилует
помилуем
помилуете
помилуют
помиловал
помиловала
помиловало
помиловали
помилованный
помиловав
Президент решил помиловать заключенного.
The president decided to pardon the prisoner.
Судья может помиловать осужденного.
The judge can reprieve the convict.
помилованный
Partizip PerfektОсновная форма
/pəmʲíləvənːɨj/
помилованный
помилованного
помилованному
помилованным
помилованном
помилованная
помилованной
помилованную
помилованное
помилованные
помилованных
помилованными
помилован
помилована
помиловано
помилованы
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «помиловать»
Помилованный преступник вернулся домой.
The pardoned criminal returned home.
Definitionen
помилованный
SubstantivОсновная форма
/pəmʲíləvənːɨj/
Лицо, которому было даровано помилование.
Помилованные получили возможность начать новую жизнь.
помиловать
VerbОсвободить от наказания, простить вину, преступление.
Президент решил помиловать заключённого, осуждённого на длительный срок.
помилованный
Partizip PerfektОсновная форма
/pəmʲíləvənːɨj/
Которого помиловали; освобождённый от наказания, прощённый за совершённое преступление или проступок.
Помилованный заключённый вышел на свободу.
Redewendungen und Phrasen
помиловать преступника
Президент решил помиловать преступника.
to pardon a criminal
The president decided to pardon the criminal.
помиловать заключённого
Комиссия решила помиловать заключённого.
to pardon a prisoner
The commission decided to pardon the prisoner.
помиловать осуждённого
Суд принял решение помиловать осуждённого.
to pardon a convict
The court made the decision to pardon the convict.
помиловать (кого-то)
Он надеялся, что его помилуют.
to pardon (someone)
He hoped that they would pardon him.
помиловать смертника
Власти решили помиловать смертника в последний момент.
to pardon a death row inmate
The authorities decided to pardon the death row inmate at the last moment.
помилованный заключённый
Помилованный заключённый вышел на свободу.
pardoned prisoner
The pardoned prisoner was released.
помилованный преступник
Помилованный преступник начал новую жизнь.
pardoned criminal
The pardoned criminal started a new life.
помилованный узник
Помилованный узник вернулся к своей семье.
pardoned captive
The pardoned captive returned to his family.
помилованный человек
Помилованный человек благодарил всех за поддержку.
pardoned person
The pardoned person thanked everyone for their support.
помилованный осуждённый
Помилованный осуждённый получил вторую возможность.
pardoned convict
The pardoned convict was given a second chance.