-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пикантность
Übersetzung von "пикантность" ins Englisch
пикантность
Substantiv
Основная форма
/pʲɪˈkantnəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪˈkantnəsʲtʲ/
пикантность
пикантности / Pl.
пикантностью
пикантностей Pl.
пикантностям Pl.
пикантностями Pl.
пикантностях Pl.
Абстрактное качество; во множественном числе употребляется в значении «пикантные подробности».
Пикантность этого блюда делает его особенным.
The spiciness of this dish makes it special.
Пикантность соуса добавила блюду особый вкус.
The piquancy of the sauce added a special flavor to the dish.
Definitionen
пикантность
Substantiv
Основная форма
/pʲɪˈkantnəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪˈkantnəsʲtʲ/
Качество или свойство, придающее чему-либо остроту, пряность или особую привлекательность.
Пикантность блюда была достигнута благодаря добавлению специй и соусов.
Пикантная подробность; деликатная деталь интимного или щекотливого характера.
Газета стремилась узнать все пикантности их личной жизни.
Redewendungen und Phrasen
добавить пикантность
Эта специя сможет добавить пикантность блюду.
add zest
This spice can add zest to the dish.
придать пикантность
Соус придаст пикантность мясу.
give piquancy
The sauce will give piquancy to the meat.
потерять пикантность
Салат со временем может потерять пикантность.
lose spiciness
The salad may lose its spiciness over time.
ощущать пикантность
Я отчетливо ощущаю пикантность этого блюда.
sense spiciness
I can clearly sense the spiciness of this dish.
подчеркнуть пикантность
Уксус поможет подчеркнуть пикантность салата.
emphasize spiciness
Vinegar will help emphasize the spiciness of the salad.