-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Перебитый
Übersetzung von "перебитый" ins Englisch
перебить
Verbперебитый
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitʲ/
перебить
перебью
перебьёшь
перебьёт
перебьём
перебьёте
перебьют
перебил
перебила
перебило
перебили
перебив
перебитый
Они решили перебить всех свидетелей.
They decided to kill all the witnesses.
Ему удалось перебить свои страхи.
He managed to overcome his fears.
На аукционе он смог перебить все ставки.
At the auction, he was able to outbid all the bids.
Он пытался перебить меня во время разговора.
He tried to interrupt me during the conversation.
перебитый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
перебитый m
перебитого m / n
перебитому m / n
перебитым m / n / Pl.
перебитом m / n
перебитая f
перебитой f
перебитую f
перебитою f
перебитое n
перебитые Pl.
перебитых Pl.
перебитыми Pl.
перебит m
перебита f
перебито n
перебиты Pl.
У него была перебитая рука.
He had a fractured arm.
У него был перебитый нос.
He had a broken nose.
Его речь была перебитая шумом.
His speech was interrupted by noise.
Definitionen
перебить
Verb
Прервать кого-либо, начав говорить, не дав договорить.
Он попытался перебить собеседника, чтобы высказать свою точку зрения.
Убить или уничтожить большое количество кого-либо или чего-либо.
Войска смогли перебить всех врагов в этом районе.
Изменить или заглушить вкус, запах чего-либо.
Лимон способен перебить неприятный запах рыбы.
Раздробить, разломать на части.
Он случайно перебил все тарелки, когда мыл посуду.
Перекрыть, прервать течение, движение чего-либо.
Рабочие перебили водопроводную трубу во время ремонта.
Назначить более высокую цену или ставку, превысить предложение другого.
Аукционер перебил мою ставку, предложив большую сумму.
перебитый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
Имеющий повреждения или нарушения целостности в результате удара или другого воздействия.
Перебитый кабель вызвал отключение электричества в доме.
Прерванный или нарушенный в процессе выполнения.
Перебитый разговор не позволил нам договорить до конца.
Изменённый или испорченный в результате вмешательства.
Перебитый запах специй не давал почувствовать настоящий аромат кофе.
перебитый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈbʲitɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «перебить».
Телефонная линия была перебита упавшим деревом.
Redewendungen und Phrasen
перебить аппетит
Я съел печенье и перебил аппетит.
to spoil (someone's) appetite
I ate a cookie and spoiled my appetite.
перебить слова
Он постоянно перебивает мои слова.
to interrupt (someone's) words
He constantly interrupts my words.
перебить вкус
Лимон может перебить вкус рыбы.
to overpower the taste
Lemon can overpower the taste of fish.
перебить рекорд
Она хочет перебить мировой рекорд.
to break the record
She wants to break the world record.
перебить струну
Он перебил струну на гитаре.
to break a string
He broke a string on the guitar.
перебитый нос
У него был перебитый нос после драки.
broken nose
He had a broken nose after the fight.
перебитая линия
Перебитая линия связи вызвала проблемы в коммуникации.
disrupted line
The disrupted communication line caused issues in communication.
перебитый провод
Перебитый провод оставил их без электричества.
cut wire
The cut wire left them without electricity.
перебитое стекло
Перебитое стекло валялось на полу.
broken glass
Broken glass was lying on the floor.
перебитый ток
Перебитый ток стал причиной сбоя в системе.
interrupted current
The interrupted current caused a system failure.