-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Паратаксис
Übersetzung von "паратаксис" ins Englisch
паратаксис
Substantiv
Основная форма
/pərɐˈtaksʲɪs/
Основная форма
/pərɐˈtaksʲɪs/
паратаксис
паратаксиса
паратаксису
паратаксисом
паратаксисе
паратаксисы Pl.
паратаксисов Pl.
паратаксисам Pl.
паратаксисами Pl.
паратаксисах Pl.
Лингвистический термин, неизменяемый по роду; употребляется как существительное мужского рода.
В этом стихотворении автор использует паратаксис для создания ритма.
In this poem, the author uses parataxis to create rhythm.
Definitionen
паратаксис
Substantiv
Основная форма
/pərɐˈtaksʲɪs/
Основная форма
/pərɐˈtaksʲɪs/
Паратаксис — это способ соединения предложений или частей предложения, при котором они располагаются рядом друг с другом без использования подчинительных союзов, часто с помощью сочинительных союзов или без них.
В предложении 'Он пришел, она ушла' используется паратаксис, так как части соединены без подчинительных союзов.
Redewendungen und Phrasen
анализ паратаксиса
Лингвисты проводят анализ паратаксиса в тексте.
analysis of parataxis
Linguists conduct an analysis of parataxis in the text.
использование паратаксиса
Использование паратаксиса характерно для стиля этого автора.
use of parataxis
The use of parataxis is characteristic of this author's style.
примеры паратаксиса
Примеры паратаксиса часто встречаются в поэзии.
examples of parataxis
Examples of parataxis are often found in poetry.
структура паратаксиса
Структура паратаксиса делает текст более выразительным.
structure of parataxis
The structure of parataxis makes the text more expressive.
роль паратаксиса
Роль паратаксиса в повествовании неоценима.
role of parataxis
The role of parataxis in narration is invaluable.