-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Парализованный
Übersetzung von "парализованный" ins Englisch
парализовать
Verbпарализованный
Основная форма
/pərəlʲɪzɐˈvatʲ/
парализовать
парализую
парализуешь
парализует
парализуем
парализуете
парализуют
парализовал
парализовала
парализовало
парализовали
парализованный
парализовав
парализуя
парализуй
парализуйте
Травма может парализовать конечность.
An injury can immobilize a limb.
Сильный страх может парализовать человека.
Intense fear can paralyze a person.
Weitere Übersetzungen
парализованный
Adjektiv
Основная форма
/pərəlʲɪˈzovanːɨj/
парализованный m
парализованного m / n
парализованному m / n
парализованным m / n / Pl.
парализованном m / n
парализованная f
парализованной f
парализованную f
парализованною f
парализованное n
парализованные Pl.
парализованных Pl.
парализованными Pl.
парализован m
парализована f
парализовано n
парализованы Pl.
Он был парализованным после аварии.
He was paralyzed after the accident.
Definitionen
парализовать
Verb
Лишить способности двигаться или действовать, сделать неподвижным.
Удар молнии парализовал его на несколько минут.
Вывести из строя, сделать неспособным к функционированию.
Сбой в системе парализовал работу всего офиса.
парализованный
Adjektiv
Основная форма
/pərəlʲɪˈzovanːɨj/
Лишённый способности двигаться или действовать, обездвиженный.
После аварии он оказался парализованным и не мог самостоятельно передвигаться.
Находящийся в состоянии временной или постоянной утраты способности функционировать.
Из-за сильного снегопада город был парализованным, и транспорт не ходил.
Redewendungen und Phrasen
парализовать движение
Из-за аварии удалось парализовать движение на несколько часов.
paralyze traffic
Due to the accident, it was possible to paralyze traffic for several hours.
парализовать экономику
Мировой кризис может парализовать экономику страны.
paralyze the economy
The global crisis can paralyze the economy of the country.
парализовать работу
Забастовка может парализовать работу завода.
paralyze work
The strike can paralyze the work of the plant.
парализовать производство
Сбой поставок может парализовать производство.
paralyze production
A supply disruption can paralyze production.
парализовать систему
Хакерская атака способна парализовать систему.
paralyze the system
A hacker attack can paralyze the system.
парализованный человек
Парализованный человек нуждается в постоянной помощи.
paralyzed person
The paralyzed person needs constant assistance.
парализованный город
Из-за снежной бури весь город был парализован.
paralyzed city
Due to the snowstorm, the entire city was paralyzed.
парализованный страхом
Она была парализована страхом и не могла двигаться.
paralyzed with fear
She was paralyzed with fear and couldn't move.
парализованный транспорт
Забастовка полностью парализовала транспорт в городе.
paralyzed transport
The strike completely paralyzed transport in the city.
парализованный организм
Парализованный организм нуждается в медицинской помощи.
paralyzed organism
A paralyzed organism needs medical assistance.