-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отвращённый
Übersetzung von "отвращённый" ins Englisch
отвратить
Verbотвращённый
Основная форма
/ɐtvraˈtʲitʲ/
отвратить
отвращу
отвратишь
отвратит
отвратим
отвратите
отвратят
отвратил
отвратили
отвратила
отвратило
отвратив
отвращённый
Она пыталась отвратить его от принятия неверного решения.
She tried to dissuade him from making the wrong decision.
Его действия помогли отвратить врага от нападения.
His actions helped deter the enemy from attacking.
Он смог отвратить катастрофу в последний момент.
He was able to avert the disaster at the last moment.
Weitere Übersetzungen
Ward off
отвращённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐtvraˈɕːonnɨj/
отвращённый
отвращённого
отвращённому
отвращённым
отвращённом
отвращённая
отвращённой
отвращённую
отвращённою
отвращённое
отвращённые
отвращённых
отвращёнными
отвращёнен
отвращёна
отвращёно
отвращёны
Полная форма страдательного причастия прошедшего времени от глагола «отвратить».
Его отвращённый взгляд говорил о многом.
His averted gaze spoke volumes.
Она была отвращённая его поведением.
She was repulsed by his behavior.
Definitionen
отвратить
Verb
Предотвратить, не допустить чего-либо нежелательного.
Он смог отвратить катастрофу благодаря своевременным действиям.
Отвести в сторону, заставить удалиться от чего-либо неприятного или опасного.
Она пыталась отвратить его взгляд от разбитого окна.
отвращённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐtvraˈɕːonnɨj/
Испытывающий чувство отвращения, неприязни к чему-либо.
Отвращённый от мира, он жил в полном одиночестве.
Обращённый в противоположную сторону, отвернутый.
Его отвращённый взгляд говорил о нежелании продолжать разговор.
Redewendungen und Phrasen
отвратить беду
Мы должны сделать всё возможное, чтобы отвратить беду.
to avert disaster
We must do everything possible to avert disaster.
отвратить опасность
Он сделал всё возможное, чтобы отвратить опасность.
to avert danger
He did everything possible to avert danger.
отвратить кризис
Правительство пытается отвратить кризис экономическими мерами.
to avert crisis
The government is trying to avert crisis with economic measures.
отвратить войну
Международные усилия направлены на то, чтобы отвратить войну.
to avert war
International efforts are aimed at averting war.
отвратить катастрофу
Учёные работают над тем, чтобы отвратить экологическую катастрофу.
to avert catastrophe
Scientists are working to avert an environmental catastrophe.