ru

Опоясывающий

en

Übersetzung von "опоясывающий" ins Englisch

опоясывающий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/ɐpɐˈjasɨvəjɪɕːɪj/
Основная форма
/ɐpɐˈjasɨvəjɪɕːɪj/
опоясывающий
опоясывающего
опоясывающему
опоясывающим
опоясывающем
опоясывающая
опоясывающей
опоясывающую
опоясывающее
опоясывающие
опоясывающих
опоясывающими
Действительное причастие настоящего времени от глагола «опоясывать».
Опоясывающий пояс окружает город.
The encircling belt surrounds the city.
Опоясывающий забор защищает сад.
The surrounding fence protects the garden.
Опоясывающий лес создаёт естественную границу.
The girdling forest creates a natural boundary.

Definitionen

опоясывающий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/ɐpɐˈjasɨvəjɪɕːɪj/
Основная форма
/ɐpɐˈjasɨvəjɪɕːɪj/
Охватывающий, окружающий что-либо по кругу или по периметру.
Опоясывающий пояс безопасности обеспечивал надежную фиксацию пассажира в автомобиле.
Относящийся к кожному заболеванию (герпесу зостер), проявляющемуся болезненными высыпаниями в виде полос, обычно вокруг туловища.
Опоясывающий лишай вызвал у пациента сильный зуд и дискомфорт.

Redewendungen und Phrasen

опоясывающий лишай
У него был опоясывающий лишай.
shingles
He had shingles.
опоясывающий пояс
На платье был опоясывающий пояс.
girdle-like belt
The dress had a girdle-like belt.
опоясывающая дорога
В городе построена новая опоясывающая дорога.
ring road
A new ring road has been built in the city.
опоясывающий эффект
Картина создаёт опоясывающий эффект.
encircling effect
The painting creates an encircling effect.
опоясывающая стена
Замок окружала опоясывающая стена.
encircling wall
The castle was surrounded by an encircling wall.