-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Surrounding
Übersetzung von "surrounding" ins Russisch
surrounding
Substantiv
UK
/səˈraʊndɪŋ/
US
/səˈraʊndɪŋ/
surroundings Pl.
The surrounding can greatly affect a person's mood.
Среда может сильно повлиять на настроение человека.
The surrounding of the castle was beautiful.
Окружение замка было красивым.
surround
Verbsurrounding
Gerundium
UK
/səˈraʊnd/
US
/səˈraʊnd/
surrounded Präteritum
surrounded Partizip Perfekt
surrounding Gerundium
The police decided to surround the building.
Полиция решила окружать здание.
The fans began to surround the celebrity as she left the venue.
Фанаты начали обступать знаменитость, когда она покидала место проведения.
surrounding
Adjektiv
UK
/səˈraʊndɪŋ/
US
/səˈraʊndɪŋ/
The surrounding area is full of beautiful landscapes.
Окружающая местность полна красивых пейзажей.
Definitionen
surrounding
Substantiv
UK
/səˈraʊndɪŋ/
US
/səˈraʊndɪŋ/
The environment or conditions in which a person, animal, or thing lives or operates (almost always used in the plural form "surroundings").
Tourists are attracted by the park and its peaceful natural surroundings.
The act or process of enclosing, encircling, or laying siege to something.
The surrounding of the fortress continued throughout the winter.
surround
Verb
To enclose on all sides; to encircle.
The police surrounded the building to prevent the suspect from escaping.
To be all around (someone or something).
Mystery and intrigue surround the ancient ruins.
To move or extend around (something).
The path surrounds the lake, offering a scenic walk.
surrounding
Adjektiv
UK
/səˈraʊndɪŋ/
US
/səˈraʊndɪŋ/
Enclosing or encircling on all sides.
The surrounding trees provided a natural barrier against the wind.
Relating to the area or environment around something.
The surrounding neighborhood is known for its vibrant community events.
Redewendungen und Phrasen
acclimate (oneself) to new surroundings
He took a few days to acclimate himself to the new surroundings.
привыкнуть к новой обстановке
Он взял несколько дней, чтобы привыкнуть к новой обстановке.
acclimated (to) (the) surroundings
The animals became acclimated to their new surroundings.
приспособленный (к) (окружению)
Животные приспособились к своей новой среде.
ambiguity surrounding a decision
The ambiguity surrounding the decision left many questions unanswered.
неоднозначность вокруг решения
Неоднозначность вокруг решения оставила множество вопросов без ответа.
cheerless surroundings
They decided to leave the cheerless surroundings for a more lively area.
мрачные окрестности
Они решили покинуть мрачные окрестности в пользу более оживленной местности.
controversy surrounds
Controversy surrounds the new law due to its potential impact on civil liberties.
спор окружает
Спор окружает новый закон из-за его потенциального влияния на гражданские свободы.
drab surroundings
The drab surroundings made her feel uninspired.
скучное окружение
Скучное окружение заставляло ее чувствовать себя без вдохновения.
dreary surroundings
The dreary surroundings added to the overall sense of gloom.
угрюмое окружение
Угрюмое окружение добавило общей атмосферности мрачности.
familiar surroundings
She felt at ease in her familiar surroundings.
знакомые обстановки
Она чувствовала себя комфортно в своих знакомых обстановках.
lush surroundings
The resort is known for its lush surroundings.
пышные окрестности
Курорт известен своими пышными окрестностями.
luxurious surroundings
He enjoyed the luxurious surroundings of the spa.
роскошное окружение
Он наслаждался роскошным окружением спа.
mystery surrounding (someone)
The mystery surrounding his disappearance remains unsolved.
тайна вокруг (кого-то)
Тайна вокруг его исчезновения остается неразгаданной.
oblivious to (the) surroundings
He was oblivious to the surroundings while lost in thought.
не замечающий (окружающую) обстановку
Он не замечал окружающую обстановку, погружённый в мысли.
opulent surroundings
He was amazed by the opulent surroundings of the palace.
роскошное окружение
Он был поражен роскошным окружением дворца.
orient (oneself) to new surroundings
She took a moment to orient herself to the new surroundings.
ориентироваться в новой обстановке
Она на мгновение остановилась, чтобы сориентироваться в новой обстановке.
sumptuous surroundings
The hotel offered sumptuous surroundings for its guests.
роскошная обстановка
Отель предлагал своим гостям роскошную обстановку.
surround (someone) with attention
The celebrity was surrounded with attention from the media.
окружать (кого-то) вниманием
Знаменитость была окружена вниманием со стороны СМИ.
surround (someone) with care
The nurses surround the patients with care and attention.
окружать (кого-то) заботой
Медсестры окружают пациентов заботой и вниманием.
surround (someone) with friends
She decided to surround herself with friends to feel better.
окружать (кого-то) друзьями
Она решила окружить себя друзьями, чтобы почувствовать себя лучше.
surround (someone) with love
Her family always surrounds her with love and support.
окружать (кого-то) любовью
Ее семья всегда окружает ее любовью и поддержкой.
surround (someone) with nature
We decided to surround ourselves with nature for a peaceful retreat.
окружать (кого-то) природой
Мы решили окружить себя природой для спокойного отдыха.
surround (someone) with positivity
They wanted to surround the team with positivity to boost morale.
окружать (кого-то) позитивом
Они хотели окружить команду позитивом, чтобы поднять боевой дух.
surround (someone) with support
He tried to surround his sister with support during her difficult time.
окружать (кого-то) поддержкой
Он пытался окружить свою сестру поддержкой в трудное для неё время.
surround (someone) with warmth
They aimed to surround their guests with warmth during the holiday.
окружать (кого-то) теплом
Они стремились окружить своих гостей теплом во время праздника.
surrounded by puddles
The garden was surrounded by puddles after the storm.
окруженный лужами
Сад был окружен лужами после шторма.
surrounding area
The surrounding area was filled with lush greenery.
окружающая территория
Окружающая территория была полна пышной зелени.
surrounding area
The surrounding area was filled with lush greenery.
окружающая территория
Окружающая территория была полна пышной зелени.
surrounding buildings
The surrounding buildings were all covered in snow.
окружающие здания
Окружающие здания были покрыты снегом.
surrounding community
The surrounding community was very supportive during the crisis.
окружающее сообщество
Окружающее сообщество было очень поддерживающим во время кризиса.
surrounding countries
The conflict affected many of the surrounding countries.
соседние страны
Конфликт затронул многие соседние страны.
surrounding environment
We need to protect the surrounding environment from pollution.
окружающая среда
Нам нужно защитить окружающую среду от загрязнения.