Обгоревший
Übersetzung von "обгоревший" ins Englisch
обгореть
Verbобгоревший
Основная форма
/ɐbgɐˈrʲetʲ/
обгореть
обгораю
обгораешь
обгорает
обгораем
обгораете
обгорают
обгорел
обгорю
обгоришь
обгорит
обгорим
обгорите
обгорят
обгорела
обгорело
обгорели
обгорев
обгоревший
get sunburned
На пляже я обгорел и теперь кожа болит.
At the beach, I got sunburned and now my skin hurts.
Он обгорел на костре, когда пытался его разжечь.
He burned himself at the campfire when he tried to light it.
обгоревший
Partizip PerfektОсновная форма
/əbɡɐˈrʲefʂɨj/
обгоревший
обгоревшего
обгоревшему
обгоревшим
обгоревшем
обгоревшая
обгоревшей
обгоревшую
обгоревшее
обгоревшие
обгоревших
обгоревшими
обгоревш
обгоревша
обгоревше
обгоревши
обгорев
обгорева
обгорево
обгоревы
обгоревшею
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «обгореть».
burnt
Обгоревший хлеб был выброшен.
The burnt bread was thrown away.
Обгоревший лес выглядел мрачно.
The scorched forest looked gloomy.
Обгоревший дом стоял пустым.
The charred house stood empty.
Definitionen
обгоревший
SubstantivОсновная форма
/əbɡɐˈrʲefʂɨj/
Человек, получивший ожоги, пострадавший от огня.
В больницу доставили двоих обгоревших.
обгореть
VerbПолучить ожог от солнца или огня, потерять естественный цвет кожи или поверхности из-за воздействия высокой температуры.
На пляже он забыл нанести солнцезащитный крем и обгорел.
Потерять часть поверхности или измениться в цвете из-за воздействия огня или высокой температуры.
Деревянный забор обгорел во время пожара.
обгоревший
Partizip PerfektОсновная форма
/əbɡɐˈrʲefʂɨj/
Покрытый следами ожога, повреждённый огнём.
Обгоревший дом стоял в руинах после пожара.
Потемневший или изменивший цвет из-за воздействия высокой температуры.
Обгоревший хлеб пришлось выбросить, так как он был слишком чёрным.
Redewendungen und Phrasen
обгореть на солнце
Она обгорела на солнце после целого дня на пляже.
get sunburned
She got sunburned after a whole day at the beach.
обгореть на пляже
Я обгорел на пляже, потому что забыл нанести крем.
get burned at the beach
I got burned at the beach because I forgot to apply sunscreen.
обгореть в пожаре
К сожалению, несколько деревьев обгорели в пожаре.
get burned in a fire
Unfortunately, several trees got burned in the fire.
обгореть лицо
Его лицо обгорело после долгого пребывания на солнце.
(someone's) face gets burned
His face got burned after a long stay in the sun.
обгореть в сауне
Осторожно, можно обгореть в сауне, если сидеть слишком долго.
get burned in a sauna
Be careful, you can get burned in the sauna if you sit too long.
обгоревший дом
Обгоревший дом стоял пустым и заброшенным.
burnt house
The burnt house stood empty and abandoned.
обгоревшая кожа
После долгого пребывания на солнце у него была обгоревшая кожа.
burnt skin
After a long time in the sun, he had burnt skin.
обгоревшая мебель
Пожар уничтожил все, оставив только обгоревшую мебель.
burnt furniture
The fire destroyed everything, leaving only burnt furniture.
обгоревшие деревья
После пожара в лесу остались только обгоревшие деревья.
burnt trees
Only burnt trees were left after the forest fire.
обгоревшая одежда
На месте происшествия нашли обгоревшую одежду.
burnt clothing
Burnt clothing was found at the scene.