-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Незаведённый
Übersetzung von "незаведённый" ins Englisch
незаведённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Used especially of a spring, clockwork, or similar mechanism that has not been wound.
Незаведённая пружина лежала на столе.
The unwound spring lay on the table.
Weitere Übersetzungen
unstarted
Used mainly of an engine or motor that has not been started. Definitionen
незаведённый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Не заведённый, не приведённый в действие (о механизме, двигателе, пружине).
Незаведённый мотор не смог сразу запуститься.
Redewendungen und Phrasen
незаведённый двигатель
Утром водитель обнаружил незаведённый двигатель и долго не мог понять причину.
an engine that wouldn't start
In the morning the driver discovered an engine that wouldn't start and couldn't figure out why for a long time.
незаведённый мотор
В мороз незаведённый мотор пришлось прогревать ещё несколько минут.
an engine that wouldn't start
In the freezing cold I had to warm up an engine that wouldn't start for a few more minutes.
незаведённый автомобиль
Незаведённый автомобиль стоял у дома с открытым капотом.
a car that wouldn't start
A car that wouldn't start was parked by the house with its hood open.
незаведённая машина
Незаведённая машина не тронулась с места даже после нескольких попыток.
a car that wouldn't start
A car that wouldn't start didn't move from its spot even after several attempts.
незаведённый будильник
Я проспал на работу из-за незаведённого будильника.
unset alarm
I overslept and was late for work because of an unset alarm.
незаведённые часы
Незаведённые часы остановились ровно в полночь.
unwound clock
The unwound clock stopped exactly at midnight.
незаведённая бензопила
Незаведённая бензопила лежала в сарае до следующего дня.
unstarted chainsaw
The unstarted chainsaw lay in the shed until the next day.
незаведённый генератор
Из-за отключения света незаведённый генератор пришлось срочно ремонтировать.
generator that wouldn't start
Because of the power outage, the generator that wouldn't start had to be repaired urgently.
незаведённый насос
Незаведённый насос не смог сразу подать воду в систему.
pump that hadn't been started
The pump that hadn't been started couldn't immediately deliver water to the system.
незаведённый трактор
Незаведённый трактор так и остался во дворе до вечера.
an unstarted tractor
The unstarted tractor remained in the yard until the evening.
незаведённая газонокосилка
Незаведённая газонокосилка не помогла быстро привести газон в порядок.
an unstarted lawnmower
An unstarted lawnmower didn't help to quickly get the lawn into shape.
незаведённый мотоцикл
Незаведённый мотоцикл пришлось толкать до гаража.
a motorcycle that wouldn't start
We had to push a motorcycle that wouldn't start to the garage.