-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Запущенный
Übersetzung von "запущенный" ins Englisch
запустить
Verbзапущенный
Основная форма
zəpʊsʲtʲitʲ
запустить
запущу
запустишь
запустит
запустим
запустите
запустят
запустил
запустила
запустило
запустили
запустив
запущенный
Мы решили запустить новый проект в следующем месяце.
We decided to launch a new project next month.
Он хочет запустить свой бизнес в этом году.
He wants to start his business this year.
Эта ошибка может запустить цепную реакцию.
This error can trigger a chain reaction.
Компания планирует запустить процесс автоматизации.
The company plans to initiate the automation process.
запущенный
Adjektiv
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
запущенный m
запущенного m / n
запущенному m / n
запущенным m / n / Pl.
запущенном m / n
запущенная f
запущенной f
запущенную f
запущенное n
запущенные Pl.
запущенных Pl.
запущенными Pl.
запущен m
запущена f
запущено n
запущены Pl.
запущенною f
более запущенный Komp.
самый запущенный Super.
Запущенный сад нуждается в уходе.
The neglected garden needs care.
Запущенный дом стоял пустым много лет.
The abandoned house stood empty for many years.
overgrown
Запущенный участок был полностью заросший сорняками.
The overgrown plot was completely covered with weeds.
Запущенный автомобиль не заводился уже несколько месяцев.
The unmaintained car hasn't started for several months.
Definitionen
запустить
Verb
Довести до запущенного состояния, оставить без должного ухода.
Он умудрился запустить своё здоровье.
Бросить что-либо с силой, метнуть.
Дети решили запустить бумажный самолетик в воздух.
Начать выполнение программы, процесса или проекта.
Компания планирует запустить новый проект в следующем месяце.
Привести в действие, начать работу какого-либо механизма, устройства.
Он решил запустить двигатель автомобиля.
запущенный
Adjektiv
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Находящийся в состоянии, требующем срочного вмешательства или исправления.
Запущенный случай болезни требовал немедленного лечения.
Начатый, но не завершённый или оставленный без должного внимания.
Проект оказался запущенным и не был завершён в срок.
Находящийся в плохом состоянии из-за длительного отсутствия ухода или внимания.
Сад был настолько запущенный, что его трудно было узнать.
запущенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/zɐˈpuɕːɪnːɨj/
Подвергшийся действию «запустить»; приведённый в действие, начавший функционировать или заброшенный (о том, что было запущено).
Запущенный двигатель работал ровно даже на холостых оборотах.
Redewendungen und Phrasen
запустить проект
Мы решили запустить новый проект в следующем месяце.
launch a project
We decided to launch a new project next month.
запустить программу
Чтобы начать работу, нужно запустить программу.
run a program
To start working, you need to run the program.
запустить двигатель
Он попытался запустить двигатель несколько раз.
start an engine
He tried to start the engine several times.
запустить кампанию
Они планируют запустить рекламную кампанию на следующей неделе.
launch a campaign
They plan to launch an advertising campaign next week.
запустить процесс
Чтобы запустить процесс, нужно нажать на кнопку.
initiate a process
To initiate the process, you need to press the button.
запущенный проект
Из-за нехватки ресурсов это стал запущенный проект.
neglected project
Due to a lack of resources, it became a neglected project.
запущенный сад
Запущенный сад нуждался в уходе.
neglected garden
The neglected garden needed care.
запущенное здание
Это запущенное здание давно требует ремонта.
abandoned building
This abandoned building has long required repairs.
запущенное производство
Запущенное производство остановилось из-за неисправностей.
neglected production
The neglected production stopped due to malfunctions.
запущенная болезнь
Запущенная болезнь усложняет лечение.
advanced illness
The advanced illness complicates treatment.