-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Налетать
Übersetzung von "налетать" ins Englisch
налетать
Verb
Основная форма
/nəlʲɪˈtatʲ/
налетать
налетаю
налетаешь
налетает
налетаем
налетаете
налетают
налетал
налетала
налетало
налетали
налетая
налетавший
Орлы налетают на добычу с высоты.
Eagles swoop down on their prey from above.
Птицы часто налетают на окна.
Birds often collide with windows.
Пчелы налетали на медведя, защищая свой улей.
The bees attacked the bear, defending their hive.
Definitionen
налетать
Verb
Основная форма
/nəlʲɪˈtatʲ/
Быстро и стремительно двигаться в направлении чего-либо, часто с целью нападения или атаки.
Птицы налетали на поле в поисках пищи.
Собираться в большом количестве, часто неожиданно и быстро.
Тучи налетали на небо, предвещая дождь.
Случайно сталкиваться с чем-либо, наталкиваться.
Он налетал на препятствия в темноте.
О летательном аппарате, лётчике и т. п.: провести в полёте определённое количество времени или преодолеть определённое расстояние.
Самолёт налетал уже тысячу часов без единой поломки.
Redewendungen und Phrasen
налетать на препятствие
Самолёт налетел на препятствие.
to crash into an obstacle
The plane crashed into an obstacle.
налетать сотни километров
Птицы налетают сотни километров во время миграции.
to fly hundreds of kilometers
Birds fly hundreds of kilometers during migration.
налетать быстро
Он налетел быстро на место происшествия.
to fly quickly
He quickly flew to the scene of the incident.
налетать на врагов
Армия налетела на врагов в густом лесу.
to attack enemies
The army attacked enemies in the dense forest.
налетать на город
Шторм налетал на город несколько раз в этом году.
to strike the city
The storm struck the city several times this year.