ru

Инициированный

en

Übersetzung von "инициированный" ins Englisch

инициировать
Verb
инициированный
raiting
Основная форма
/ɪnʲɪt͡sɨˈirəvətʲ/
инициировать
инициирую
инициируешь
инициирует
инициируем
инициируете
инициируют
инициировал
инициировала
инициировало
инициировали
инициируя
инициированный
Эти изменения могут инициировать цепную реакцию.
These changes can trigger a chain reaction.
Правительство планирует инициировать кампанию по повышению осведомленности.
The government plans to launch an awareness campaign.
Компания решила инициировать новый проект.
The company decided to initiate a new project.
Weitere Übersetzungen
инициированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ɪnʲɪt͡sɨˈirəvənːɨj/
инициированный
инициированного
инициированному
инициированным
инициированном
инициированная
инициированной
инициированную
инициированное
инициированные
инициированных
инициированными
инициирован
инициирована
инициировано
инициированы
Проект был инициирован в прошлом году.
The project was initiated last year.

Definitionen

инициировать
Verb
raiting
Начать, дать начало какому-либо процессу, действию, мероприятию.
Компания решила инициировать новый проект по разработке программного обеспечения.
Активировать, запустить (о технических или программных системах, протоколах связи и т.п.).
Для начала обмена данными клиент должен инициировать соединение с сервером.
инициированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ɪnʲɪt͡sɨˈirəvənːɨj/
Начатый, приведённый в действие или процесс.
Проект был инициирован в начале года и уже приносит результаты.
Посвящённый в тайны или секреты какого-либо дела, обладающий специальными знаниями.
Только инициированные сотрудники имели доступ к конфиденциальной информации компании.

Redewendungen und Phrasen

инициировать проект
Компания решила инициировать новый проект.
initiate a project
The company decided to initiate a new project.
инициировать переговоры
Дипломаты решили инициировать переговоры.
initiate negotiations
The diplomats decided to initiate negotiations.
инициировать реформу
Президент хочет инициировать реформу здравоохранения.
initiate a reform
The president wants to initiate a healthcare reform.
инициировать процесс
Юристы решили инициировать судебный процесс.
initiate a process
The lawyers decided to initiate a legal process.
инициировать исследование
Ученые планируют инициировать новое исследование.
initiate a study
The scientists plan to initiate a new study.
инициированный процесс
Инициированный процесс требует внимания.
initiated process
The initiated process requires attention.
инициированное событие
Инициированное событие привлекло много людей.
initiated event
The initiated event attracted many people.
инициированная программа
Инициированная программа обещала быть успешной.
initiated program
The initiated program promised to be successful.
инициированные изменения
Инициированные изменения были поддержаны всеми.
initiated changes
The initiated changes were supported by everyone.
инициированная процедура
Инициированная процедура требует осторожности.
initiated procedure
The initiated procedure requires caution.