-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Изумлённый
Übersetzung von "изумлённый" ins Englisch
изумить
Verbизумлённый
изумить
изумлю
изумишь
изумит
изумим
изумите
изумят
изумил Vergangenheit /
изумила
изумило
изумили
изумлённый
изумивший
изумив
Его выступление изумило всех зрителей.
His performance amazed all the spectators.
Эта новость изумила меня.
This news astounded me.
Её талант изумил жюри.
Her talent astonished the jury.
изумлять
Verbизумлённый
Основная форма
/ɪzumlʲˈatʲ/
Основная форма
/ɪzumlʲˈatʲ/
изумлять
изумляю
изумляешь
изумляет
изумляем
изумляете
изумляют
изумлял / Vergangenheit
изумляли
изумляла
изумляло
изумляя
изумлённый
Эти новости изумляют меня.
These news astound me.
Её успехи изумляют учителей.
Her achievements astonish the teachers.
Его талант изумляет всех.
His talent amazes everyone.
изумлённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪzumʎɵnˈnɨj/
изумлённый
изумлённого
изумлённому
изумлённым
изумлённом
изумлённая
изумлённой
изумлённую
изумлённою
изумлённое
изумлённые
изумлённых
изумлёнными
изумлёнен
изумлена
изумлено
изумлены
изумлён
Изумлённый зритель не мог поверить своим глазам.
The stunned spectator couldn't believe his eyes.
Он был изумлённый результатами эксперимента.
He was astonished by the results of the experiment.
Она выглядела изумлённой, когда увидела подарок.
She looked amazed when she saw the gift.
Definitionen
изумлять
Verb
Вызывать сильное удивление, восхищение.
Его талант изумляет всех зрителей.
изумить
Verb
Привести в состояние крайнего удивления, восхищения.
Его талант изумил всех присутствующих.
изумлённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪzumʎɵnˈnɨj/
Находящийся в состоянии удивления, поражения чем-либо неожиданным или необычным.
Изумлённый зритель не мог поверить своим глазам, когда увидел фокусника, исчезающего в воздухе.
Redewendungen und Phrasen
изумлять зрителей
Его выступление способно изумлять зрителей.
to amaze the audience
His performance is capable of amazing the audience.
изумлять (кого-либо) талантом
Она умеет изумлять друзей своим талантом.
to amaze (someone) with talent
She knows how to amaze her friends with her talent.
изумлять (кого-либо) красотой
Её новая картина изумляет всех своей красотой.
to amaze (someone) with beauty
Her new painting amazes everyone with its beauty.
изумлять неожиданностью
Его неожиданный поступок изумил всех присутствующих.
to amaze with surprise
His unexpected act amazed everyone present.
изумлять (кого-либо) открытием
Учёные изумили мир своим новым открытием.
to amaze (someone) with a discovery
The scientists amazed the world with their new discovery.
изумить публику
Его выступление смогло изумить публику.
amaze the audience
His performance was able to amaze the audience.
изумить (кого-то) открытием
Научное сообщество было изумлено этим открытием.
amaze (someone) with a discovery
The scientific community was amazed by this discovery.
изумить (кого-то) результатом
Эксперимент изумил всех своим результатом.
amaze (someone) with a result
The experiment amazed everyone with its result.
изумить (кого-то) талантом
Он изумил всех своим музыкальным талантом.
amaze (someone) with talent
He amazed everyone with his musical talent.
изумить (кого-то) знанием
Ее выступление изумило всех знанием предмета.
amaze (someone) with knowledge
Her presentation amazed everyone with her knowledge of the subject.
изумлённый взгляд
Его изумлённый взгляд говорил о многом.
astonished look
His astonished look said a lot.
изумлённый голос
Она ответила изумлённым голосом.
astonished voice
She replied in an astonished voice.
изумлённый человек
Изумлённый человек не знал, что сказать.
astonished person
The astonished person didn't know what to say.
изумлённое выражение
У него было изумлённое выражение на лице.
astonished expression
He had an astonished expression on his face.
изумлённый свидетель
Изумлённый свидетель описал происшествие.
astonished witness
The astonished witness described the incident.