Затухнуть
Übersetzung von "затухнуть" ins Englisch
затухнуть
Verbзатухнуть
затухаю
затухаешь
затухает
затухаем
затухаете
затухают
затух
затухла
затухло
затухли
затухну
затухнешь
затухнет
затухнем
затухнете
затухнут
затухший
затухнув
Его интерес к проекту затухнет со временем.
His interest in the project will fade over time.
die out
Огонь в камине затухнет через час.
The fire in the fireplace will die out in an hour.
Пламя затухнет, если его не поддерживать.
The flame will extinguish if not maintained.
Definitionen
затухнуть
VerbПерестать гореть, светиться, излучать свет или тепло.
Костёр затухнул, и вокруг стало темно.
Постепенно исчезнуть, прекратиться, ослабеть (о звуках, чувствах, явлениях).
Шум в зале затухнул, когда началось представление.
Redewendungen und Phrasen
пожар затухает
Пожар постепенно затухает после дождя.
fire dies down
The fire gradually dies down after the rain.
свет затухает
Свет на улице затухает с наступлением ночи.
light fades
The streetlight fades as night falls.
звук затухает
Звук музыки затухает по мере удаления.
sound fades
The sound of the music fades as you move away.
волнение затухает
Волнение затухает после объявления результатов.
excitement wanes
The excitement wanes after the results are announced.
разговор затухает
Разговор затухает, и все погружаются в молчание.
conversation dwindles
The conversation dwindles and everyone falls silent.