-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Засеять
Übersetzung von "засеять" ins Englisch
засеять
Verb
Основная форма
/zɐˈsʲejɪtʲ/
Совершенный, переходный; личные формы выражают будущее время.
Used when objects are spread over a surface by scattering.
Осколки засеяли землю вокруг.
The shards strewed the ground all around.
Agricultural sense; standard verb for planting seeds over a field.
Весной фермер засеял поле пшеницей.
In spring, the farmer sowed the field with wheat.
Definitionen
засеять
Verb
Основная форма
/zɐˈsʲejɪtʲ/
Посеять семена на всей площади чего-либо.
Весной фермер засеял поле пшеницей.
Покрыть поверхность большим количеством мелких предметов, разбросав их по всей площади.
Осколки засеяли землю вокруг.
Redewendungen und Phrasen
засеять поле
Весной фермеры решили засеять поле пшеницей.
to sow a field
In the spring, the farmers decided to sow a field with wheat.
засеять землю
Перед дождями нужно успеть засеять землю.
to sow the land
Before the rains you must manage to sow the land.
засеять огород
Мы планируем засеять огород укропом и морковью.
to sow the garden
We plan to sow the garden with dill and carrots.
засеять участок
Соседи уже успели засеять участок травой.
to seed a plot
The neighbors have already seeded the plot with grass.
засеять грядки
В выходные я хочу засеять грядки редисом.
to sow the garden beds
This weekend I want to sow the garden beds with radishes.
засеять пашню
После вспашки трактористы начали засеять пашню.
to sow the field
After ploughing, the tractor drivers began to sow the field.
засеять луг
Агрономы решили засеять луг клевером.
to sow the meadow
The agronomists decided to sow the meadow with clover.
засеять пшеницей
Эту площадь собираются засеять пшеницей.
to sow with wheat
They are going to sow this square with wheat.
засеять рожью
Хозяин поля намерен засеять его рожью.
to sow (a field) with rye
The owner of the field intends to sow it with rye.
засеять травой
После ремонта двора мы хотим засеять территорию травой.
to seed with grass
After renovating the yard, we want to seed the area with grass.
засеять клевером
Опытный агроном предложил засеять поле клевером.
to sow with clover
An experienced agronomist suggested sowing the field with clover.
засеять зерном
Старую делянку нужно заново засеять зерном.
to sow with grain
The old plot needs to be sown with grain again.