-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Замызганный
Übersetzung von "замызганный" ins Englisch
замызганный
Adjektiv
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
замызганный m
замызганного m / n
замызганному m / n
замызганным m / n / Pl.
замызганном m / n
замызганная f
замызганной f
замызганную f
замызганною f
замызганное n
замызганные Pl.
замызганных Pl.
замызганными Pl.
замызганен m
замызганна f
замызганно n
замызганны Pl.
замызган m
замызгана f
замызгано n
замызганы Pl.
замызганнее Komp.
замызганней Komp.
самый замызганный Super.
Она не хотела сидеть на замызганном стуле.
She didn't want to sit on the filthy chair.
Замызганные окна не пропускали свет.
The dirty windows didn't let the light through.
Его замызганная одежда нуждалась в стирке.
His grimy clothes needed washing.
Definitionen
замызганный
Adjektiv
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
Испачканный, загрязнённый, покрытый пятнами или грязью.
Его замызганная рубашка нуждалась в стирке.
Внешне неопрятный, неряшливый, неухоженный.
Замызганный вид комнаты говорил о том, что здесь давно не убирались.
перен. Подлый, морально нечистоплотный; вызывающий отрицательное отношение.
У него была замызганная репутация.
замызганный
Partizip Perfekt
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
Основная форма
/zəmɨzˈɡanːɨj/
Тот, кого (что) замызгали; испачканный, загрязнённый в результате действия.
Пальто оказалось замызганным после долгой дороги.
Redewendungen und Phrasen
замызганная одежда
Он пришёл в замызганной одежде.
dirty clothes
He came in dirty clothes.
замызганный стол
На кухне стоял замызганный стол, который давно не мыли.
dirty table
There was a dirty table in the kitchen that hadn't been cleaned in a long time.
замызганные руки
После работы у него были замызганные руки.
dirty hands
After work, he had dirty hands.
замызганное лицо
Ребенок вернулся с улицы с замызганным лицом.
dirty face
The child returned from outside with a dirty face.
замызганная обувь
После прогулки у него была замызганная обувь.
dirty shoes
After the walk, he had dirty shoes.