Закоренелость
Übersetzung von "закоренелость" ins Englisch
закоренелость
SubstantivОсновная форма
/zəkərʲɪˈnʲeləsʲtʲ/
Основная форма
/zəkərʲɪˈnʲeləsʲtʲ/
закоренелость
закоренелости
закоренелостью
Его закоренелость в плохих привычках была очевидна.
His incorrigibility in bad habits was obvious.
Закоренелость его взглядов мешала ему принять новое.
The obstinacy of his views prevented him from accepting the new.
Definitionen
закоренелость
SubstantivОсновная форма
/zəkərʲɪˈnʲeləsʲtʲ/
Основная форма
/zəkərʲɪˈnʲeləsʲtʲ/
Состояние, при котором что-либо стало устойчивым, постоянным, не поддающимся изменениям.
Закоренелость предрассудков в обществе мешает прогрессу.
Крайняя, закрепившаяся привычка или склонность (обычно к чему-либо порочному, дурному), свойство по значению прилагательного «закоренелый».
Её закоренелость в мелких обманах давно перестала удивлять друзей.
Redewendungen und Phrasen
закоренелость привычек
Закоренелость привычек мешает ему меняться.
ingrained habits
Ingrained habits prevent him from changing.
закоренелость заблуждений
Закоренелость заблуждений тормозит развитие.
entrenched misconceptions
Entrenched misconceptions hinder development.
закоренелость взглядов
Закоренелость взглядов усложняет диалог.
entrenched views
Entrenched views complicate the dialogue.
закоренелость стереотипов
Закоренелость стереотипов ведёт к недопониманию.
entrenched stereotypes
Entrenched stereotypes lead to misunderstanding.
закоренелость убеждений
Закоренелость убеждений мешает объективности.
entrenched beliefs
Entrenched beliefs hinder objectivity.