-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Заканчиваешься
Translation заканчиваешься into english
закончиться
Verbзаканчиваешься
закончиться
заканчиваюсь
заканчиваешься
заканчивается
заканчиваемся
заканчиваетесь
заканчиваются
закончился Past
Концерт закончился.
The concert is over.
Фильм закончился.
The movie ended.
Вечеринка закончилась.
The party finished.
Additional translations
culminate
conclude
заканчиваться
Verbзаканчиваешься
заканчиваться
заканчиваюсь
заканчиваешься
заканчивается
заканчиваемся
заканчиваетесь
заканчиваются
заканчивался Past
Праздник заканчивается, и все начинают расходиться.
The celebration comes to an end, and everyone starts to leave.
Фильм заканчивается в десять часов.
The movie ends at ten o'clock.
Урок заканчивается через пять минут.
The lesson finishes in five minutes.
Additional translations
terminate
Definitions
закончиться
Verb
Прийти к концу, завершиться, перестать существовать или происходить.
Фильм закончился, и зрители начали покидать зал.
Перестать быть в наличии, исчерпаться.
Запасы воды закончились, и нам пришлось искать новый источник.
Idioms and phrases
время закончиться
У нас вот-вот время закончится.
time runs out
Our time is about to run out.
ресурсы закончиться
Если не будем экономить, ресурсы могут закончиться.
resources run out
If we don't save, the resources may run out.
деньги закончиться
После отпуска у него все деньги закончились.
money runs out
After the vacation, he ran out of money.
запасы закончиться
К концу зимы у нас запасы закончились.
supplies run out
By the end of winter, our supplies had run out.
терпение закончиться
В какой-то момент его терпение может закончиться.
patience runs out
At some point, his patience may run out.
закончиться ничьей
Матч закончился ничьей после напряжённой борьбы.
to end in a draw
The match ended in a draw after an intense fight.