-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Загривок
Übersetzung von "загривок" ins Englisch
загривок
Substantiv
Основная форма
/zɐˈɡrʲivək/
Основная форма
/zɐˈɡrʲivək/
загривок
загривка
загривку
загривком
загривке
загривки Pl.
загривков Pl.
загривкам Pl.
загривками Pl.
загривках Pl.
Лошадь подняла голову и напрягла загривок.
The horse raised its head and tensed its withers.
Котёнок был схвачен за загривок.
The kitten was grabbed by the scruff.
Definitionen
загривок
Substantiv
Основная форма
/zɐˈɡrʲivək/
Основная форма
/zɐˈɡrʲivək/
Верхняя часть шеи животного, особенно у лошади или собаки, где растут более длинные волосы.
Лошадь встряхнула головой, и её загривок взметнулся в воздухе.
Задняя часть шеи человека (разговорное).
Он ухватил его за загривок и тряхнул.
Redewendungen und Phrasen
лошадиный загривок
Он ухватился за лошадиный загривок, чтобы не упасть.
horse's mane
He grabbed the horse's mane to avoid falling.
массаж загривка
Массаж загривка помогает снять напряжение.
massage of the nape
A massage of the nape helps to relieve tension.
шерсть на загривке
У волка шерсть на загривке встала дыбом.
fur on the nape
The fur on the wolf's nape stood on end.
почесать загривок
Собака любит, когда ей чешут загривок.
scratch the nape
The dog likes it when someone scratches its nape.
схватить за загривок
Он схватил кошку за загривок и отнес в дом.
grab by the nape
He grabbed the cat by the nape and carried it into the house.