-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Withers
Übersetzung von "withers" ins Russisch
withers
Substantiv
UK
/ˈwɪðəz/
US
/ˈwɪðərz/
withers Pl.
The horse's withers are the highest part of its back.
Холка лошади — это самая высокая часть её спины.
wither
Verbwithers
UK
/ˈwɪðə/
US
/ˈwɪðər/
wither
withers
withered Präteritum / Partizip Perfekt
withering Gerundium
Without proper care, the plant will wither and die.
Без должного ухода растение зачахнет и погибнет.
The leaves wither and fall off the tree in autumn.
Листья иссыхают и опадают с дерева осенью.
The flowers began to wither in the heat.
Цветы начали увядать на жаре.
Definitionen
withers
Substantiv
UK
/ˈwɪðəz/
US
/ˈwɪðərz/
The highest point of the back of a quadruped, found at the ridge between the shoulder blades, especially of a horse.
The dog's withers measured twenty-four inches from the ground.
wither
Verb
UK
/ˈwɪðə/
US
/ˈwɪðər/
To become dry and shriveled, often as a result of lack of water or disease.
The flowers began to wither in the intense heat of the summer.
To lose vitality, force, or freshness.
His enthusiasm for the project began to wither after the initial excitement faded.
To cause someone to feel humiliated or shamed.
Her harsh words seemed to wither his confidence.
To cause (a plant, tissue, or other living thing) to become dry, shriveled, or lifeless.
The drought withered the crops in the field.
withers
Adjektiv
UK
/ˈwɪðəz/
US
/ˈwɪðərz/
Relating to or situated at an animal's withers.
The trainer recorded the withers height of each mare.
Redewendungen und Phrasen
at the withers
The horse measures 16 hands at the withers.
в холке
Рост лошади в холке составляет 16 ладоней.
height at the withers
The dog's height at the withers is important for breed standards.
высота в холке
Высота собаки в холке важна для стандартов породы.
saddle fits the withers
Make sure the saddle fits the withers properly.
седло подходит по холке
Убедитесь, что седло подходит по холке.
pressure on the withers
Excessive pressure on the withers can harm the horse.
давление на холку
Чрезмерное давление на холку может навредить лошади.
over the withers
The blanket slipped over the withers during the ride.
над холкой
Одеяло соскользнуло над холкой во время поездки.
wither away
The flowers began to wither away in the hot sun.
увядать
Цветы начали увядать под палящим солнцем.
wither on vine
Without support, the project will wither on the vine.
чахнуть на корню
Без поддержки проект зачахнет на корню.
wither (someone's) resolve
The harsh criticism did not wither her resolve.
ослабить (чью-то) решимость
Жесткая критика не ослабила её решимость.
wither under pressure
Many candidates wither under pressure during the interview.
иссыхать под давлением
Многие кандидаты иссыхают под давлением на собеседовании.
wither in heat
The crops began to wither in the intense heat.
увядать на жаре
Урожай начал увядать на сильной жаре.