-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Гудеть
Übersetzung von "гудеть" ins Englisch
гудеть
Verb
Основная форма
/ɡʊˈdʲetʲ/
гудеть
гужу
гудишь
гудит
гудим
гудите
гудят
гудел
гудела
гудело
гудели
гудя
гуди
Самолёт начал гудеть в небе.
The airplane started to drone in the sky.
Пчёлы начали гудеть вокруг улья.
The bees started to buzz around the hive.
Компьютер начал гудеть после включения.
The computer started to hum after being turned on.
Definitionen
гудеть
Verb
Основная форма
/ɡʊˈdʲetʲ/
Издавать протяжный, низкий звук.
Ветер гудел в проводах.
Издавать шум, напоминающий гул.
Пчёлы гудели над цветами.
Быть в состоянии шума, гудения (о голове).
После долгого дня у него гудела голова.
Шуметь, создавая протяжный гул (о группе людей, механизмах и т. п.).
Толпа гудела на стадионе.
Издавать гул, выражая неодобрение, «освистывать».
Зрители гудели арбитру после спорного решения.
Redewendungen und Phrasen
гудеть сиреной
На улице начала гудеть сирена.
to sound a siren
A siren began to sound in the street.
гудеть в ушах
После концерта у меня стало гудеть в ушах.
to ring in (someone's) ears
After the concert, it started to ring in my ears.
гудеть мотором
Машина гудела мотором на холостом ходу.
to hum with the engine
The car was humming with the engine idling.
гудеть как пчела
Комната была полна людей, и все они гудели как пчелы.
to buzz like a bee
The room was full of people, and they were all buzzing like bees.
гудеть от толпы
Стадион гудел от толпы болельщиков.
to buzz from the crowd
The stadium was buzzing from the crowd of fans.