ru

Гримасообразный

en

Übersetzung von "гримасообразный" ins Englisch

гримасообразный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
grimace-like
Resembling a grimace; used chiefly of facial expressions, smiles, or facial features.
На его лице появилась гримасообразная улыбка.
A grimace-like smile appeared on his face.

Definitionen

гримасообразный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
Основная форма
/ɡrʲɪməsɐɐˈbrɑznɨj/
Имеющий вид гримасы, напоминающий гримасу.
На его лице появилась гримасообразная улыбка.

Redewendungen und Phrasen

гримасообразная улыбка
На его лице появилась гримасообразная улыбка, больше похожая на болезненную усмешку.
grimace-like smile
A grimace-like smile appeared on his face, more like a pained smirk.
гримасообразное выражение лица
Усталость придала ему гримасообразное выражение лица.
grimace-like facial expression
Fatigue gave him a grimace-like facial expression.
гримасообразная мимика
Его гримасообразная мимика выдавала раздражение даже без слов.
grimace-like facial expression
His grimace-like facial expression betrayed irritation even without words.
гримасообразные движения
От боли он делал гримасообразные движения, стараясь не показать слабость.
grimace-like movements
In pain, he made grimace-like movements, trying not to show weakness.
гримасообразная усмешка
Она ответила на вопрос гримасообразной усмешкой.
grimace-like smirk
She answered the question with a grimace-like smirk.
гримасообразный жест
Неожиданный гримасообразный жест вызвал смех у зрителей.
grimace-like gesture
The unexpected grimace-like gesture caused laughter among the audience.
гримасообразные черты
В темноте особенно заметны были его гримасообразные черты.
grimace-like features
In the dark, his grimace-like features were especially noticeable.
гримасообразная маска
Лицо актёра застыло в гримасообразной маске страдания.
grimace-like mask
The actor's face froze into a grimace-like mask of suffering.
гримасообразное искажение
Боль вызвала гримасообразное искажение его лица.
grimace-like distortion
Pain caused a grimace-like distortion of his face.
гримасообразный рот
У ребёнка был гримасообразный рот, словно он вот-вот заплачет.
grimace-like mouth
The child had a grimace-like mouth, as if he were about to cry.

Verwandte Wörter