ru

Господствующий

en

Übersetzung von "господствующий" ins Englisch

господствующий
Adjektiv
raiting
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
господствующий m
господствующего m / n
господствующему m / n
господствующим m / n / Pl.
господствующем m / n
господствующая f
господствующей f
господствующую f
господствующее n
господствующие Pl.
господствующих Pl.
господствующими Pl.
более господствующий Komp., m
самый господствующий Super., m
Господствующий вид в этом лесу — сосна.
The dominant species in this forest is pine.
Господствующий ветер в этом регионе дует с запада.
The prevailing wind in this region blows from the west.
Господствующая партия приняла новый закон.
The ruling party passed a new law.

Definitionen

господствующий
Adjektiv
raiting
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Обладающий властью, влиянием или контролем над чем-либо.
Господствующая партия определяет политику страны.
Находящийся в доминирующем положении по отношению к другим.
Господствующее положение компании на рынке позволяет ей диктовать условия.
Наиболее распространённый или преобладающий в какой-либо области.
Господствующий стиль в архитектуре этого периода — барокко.
господствующий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Основная форма
/gəspótstvʊjuɕːɪj/
Осуществляющий действие господствования; тот, кто в данный момент господствует.
Господствующие круги не желали реформ.

Redewendungen und Phrasen

господствующая идеология
Господствующая идеология определяет политику страны.
(the) dominant ideology
The dominant ideology determines the country's policy.
господствующий ветер
Господствующий ветер дует с запада.
(the) prevailing wind
The prevailing wind blows from the west.
господствующее мнение
Господствующее мнение в обществе изменилось.
(the) prevailing opinion
The prevailing opinion in society has changed.
господствующее положение
Компания занимает господствующее положение на рынке.
(the) dominant position
The company holds a dominant position in the market.
господствующий класс
Господствующий класс принимает все важные решения.
(the) ruling class
The ruling class makes all the important decisions.