ru

Гадить

en

Übersetzung von "гадить" ins Englisch

гадить
Verb
raiting
Основная форма
/ɡadʲitʲ/
Основная форма
/ɡadʲitʲ/
гадить
гажу
gadишь
гадит
гадим
гадите
гадят
гадил Vergangenheit /
гадишь
гадила
гадило
гадили
гадя
гадивший
Птицы начали гадить на памятник.
The birds started to foul the monument.
Кошка любит гадить в саду.
The cat likes to mess in the garden.
Он постоянно гадит на свою репутацию.
He constantly soils his reputation.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

гадить
Verb
raiting
Основная форма
/ɡadʲitʲ/
Основная форма
/ɡadʲitʲ/
Разг. Испражняться, пачкать испражнениями (обычно о животных, реже о человеке), особенно в неположенном месте.
Кот снова гадит в горшок с цветами.
Разг. Делать неприятности, вредить кому-либо намеренно; пакостить.
Он любит гадить коллегам за их спиной.

Redewendungen und Phrasen

гадить в душу
Он постоянно гадит в душу своему другу, и это раздражает.
to spoil (someone's) mood
He constantly spoils his friend's mood, and it's annoying.
гадить в подъезде
Соседи жалуются, что кто-то гадит в подъезде.
to make a mess in the stairwell
The neighbors are complaining that someone is making a mess in the stairwell.
гадить на улице
Люди, гадящие на улице, не уважают окружающих.
to litter in the street
People who litter in the street don't respect others.
гадить на работе
Он всегда находит способ нагадить на работе.
to cause problems at work
He always finds a way to cause problems at work.
гадить в общественных местах
Гадить в общественных местах некультурно и наказуемо.
to litter in public places
Littering in public places is uncultured and punishable.