-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Выноска
Übersetzung von "выноска" ins Englisch
выноска
Substantiv
Основная форма
/vɨˈnoskə/
выноска
выноски / Pl.
выноске
выноску
выноской
выносок Pl.
выноскам Pl.
выносками Pl.
выносках Pl.
В газете была выноска с важной информацией.
The newspaper had a caption with important information.
На схеме была выноска, объясняющая детали.
The diagram had a callout explaining the details.
Definitionen
выноска
Substantiv
Основная форма
/vɨˈnoskə/
Графический элемент, указывающий на определённое место в тексте или изображении, часто используемый в комиксах или иллюстрациях.
В комиксе выноска указывала на важную деталь в рисунке.
Пояснительная текстовая надпись, вынесенная за пределы основной колонки текста или поля чертежа и соединённая линией или стрелкой с соответствующим элементом.
В техническом чертеже каждая выноска содержит спецификацию детали.
Redewendungen und Phrasen
выноска текста
Выноска текста помогает акцентировать внимание.
text callout
A text callout helps to draw attention.
выноска в документе
Выноска в документе объясняет сложные термины.
callout in the document
The callout in the document explains complex terms.
графическая выноска
Графическая выноска указывает на важный элемент.
graphic callout
The graphic callout points to an important element.
цветная выноска
Цветная выноска выделяет ключевые моменты.
colored callout
The colored callout highlights key points.
выноска изображения
Выноска изображения объясняет содержимое фото.
image callout
The image callout explains the photo content.