-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Указатель
Übersetzung von "указатель" ins Englisch
указатель
Substantiv
Основная форма
/ukɐˈzatʲɪlʲ/
Основная форма
/ukɐˈzatʲɪlʲ/
указатель
указателя
указателю
указателем
указателе
указатели Pl.
указателей Pl.
указателям Pl.
указателями Pl.
указателях Pl.
A roadside directional sign.
На дороге стоял указатель с направлением к ближайшему городу.
There was a signpost on the road with directions to the nearest city.
Used for a device, sign, or on-screen pointer; also standard in computing for a memory reference.
Программист использовал указатель для доступа к элементам массива.
The programmer used a pointer to access the array elements.
Used for gauges, meters, and other measuring devices.
Указатель уровня топлива в автомобиле показывает, сколько осталось бензина.
The fuel level indicator in the car shows how much gasoline is left.
A book or reference index.
В конце книги приведён указатель имён.
An index of names is included at the end of the book.
Definitionen
указатель
Substantiv
Основная форма
/ukɐˈzatʲɪlʲ/
Основная форма
/ukɐˈzatʲɪlʲ/
Предмет, устройство или знак, указывающий направление, местоположение или другую информацию.
На перекрестке был установлен указатель с направлением к ближайшему городу.
В программировании: переменная, содержащая адрес другой переменной или объекта в памяти.
Программист использовал указатель для доступа к элементам массива.
Алфавитный или тематический список (обычно в конце книги), указывающий, где в тексте можно найти сведения о том или ином понятии, лице, предмете и т.п.
В конце книги приведён указатель имён.
Redewendungen und Phrasen
направление указателя
Он посмотрел направление указателя.
direction of the pointer
He looked at the direction of the pointer.
перемещение указателя
Перемещение указателя было плавным.
movement of the pointer
The movement of the pointer was smooth.
состояние указателя
Состояние указателя изменилось.
state of the pointer
The state of the pointer changed.
тип указателя
Тип указателя имеет значение.
type of the pointer
The type of the pointer matters.
позиция указателя
Позиция указателя важна для вычислений.
position of the pointer
The position of the pointer is important for calculations.
алфавитный указатель
В книге имеется алфавитный указатель терминов.
alphabetical index
The book has an alphabetical index of terms.
мигать указателями
Автомобилист начал мигать указателями при повороте.
to signal with indicators
The motorist started to signal with indicators during the turn.
дорожный указатель
На перекрёстке стоит большой дорожный указатель.
road sign
There is a large road sign at the intersection.
указатель мыши
Передвиньте указатель мыши к нужной кнопке.
mouse pointer
Move the mouse pointer to the desired button.
предметный указатель
В конце учебника есть подробный предметный указатель.
subject index
There is a detailed subject index at the end of the textbook.
указатель поворота
У автомобиля перестал работать левый указатель поворота.
turn signal
The car's left turn signal stopped working.
указатель уровня топлива
Указатель уровня топлива показывает почти полный бак.
fuel gauge
The fuel gauge shows a nearly full tank.
указатель температуры
Указатель температуры двигателя резко поднялся.
temperature gauge
The engine temperature gauge rose sharply.
указатель скорости
Указатель скорости застыл на отметке 90 километров в час.
speedometer
The speedometer froze at 90 kilometers per hour.
указатель давления масла
Если загорелся указатель давления масла, нужно срочно остановиться.
oil pressure gauge
If the oil pressure gauge lights up, you should stop immediately.
указатель заряда аккумулятора
На панели загорелся указатель заряда аккумулятора.
battery charge indicator
The battery charge indicator on the dashboard lit up.
указатель литературы
Библиографический указатель литературы расположен в конце книги.
bibliography
The bibliography is located at the end of the book.
указатель страниц
В приложении есть удобный указатель страниц.
page index
There is a convenient page index in the app.