ru

Врачеватель

en

Übersetzung von "врачеватель" ins Englisch

врачеватель
Substantiv
raiting
Основная форма
/vrɐt͡ɕɪˈvatʲɪlʲ/
Книжн., устар.; употребляется преимущественно в высоком стиле.
Bookish or archaic; a person who heals.
Старый врачеватель помогал людям травами и настоями.
The old healer helped people with herbs and infusions.
Weitere Übersetzungen
Rare; emphasizes the act of curing rather than medical profession.
Broader and less precise; a medical practitioner.

Definitionen

врачеватель
Substantiv
raiting
Основная форма
/vrɐt͡ɕɪˈvatʲɪlʲ/
Человек, который лечит, исцеляет; лекарь, целитель.
Старый врачеватель помогал людям травами и настоями.

Redewendungen und Phrasen

искусный врачеватель
Старый лекарь был искусным врачевателем и помог многим людям.
skilled healer
The old doctor was a skilled healer who helped many people.
опытный врачеватель
Опытный врачеватель сразу понял, как помочь больному.
experienced healer
An experienced healer immediately understood how to help the patient.
мудрый врачеватель
В деревне его считали мудрым врачевателем и хорошим советчиком.
wise healer
In the village he was considered a wise healer and a good adviser.
великий врачеватель
В легендах он предстает как великий врачеватель и спаситель людей.
great healer
In legends he is portrayed as a great healer and savior of the people.
знаменитый врачеватель
Знаменитый врачеватель приехал в город и быстро собрал толпу пациентов.
renowned healer
The renowned healer arrived in town and quickly gathered a crowd of patients.
добрый врачеватель
Добрый врачеватель всегда говорил с больными спокойно и ласково.
kind healer
The kind healer always spoke calmly and gently with his patients.
народный врачеватель
Народный врачеватель лечил травами и знал множество старинных рецептов.
folk healer
The folk healer treated people with herbs and knew many traditional remedies.
врачеватель ран
Врачеватель ран в тяжелые времена был особенно нужен в каждом селении.
healer of wounds
A healer of wounds was especially needed in every village during hard times.
врачеватель душ
Писателя называли врачевателем душ за его глубокие и сострадательные книги.
healer of souls
The writer was called a healer of souls for his profound and compassionate books.
врачеватель телесных недугов
В древних текстах врачеватель телесных недугов часто описывался как человек особого дара.
healer of physical ailments
In ancient texts, a healer of physical ailments was often described as a person with a special gift.