Вибропрочность
Übersetzung von "вибропрочность" ins Englisch
вибропрочность
SubstantivОсновная форма
/vʲɪbrəˈprot͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪbrəˈprot͡ɕnəsʲtʲ/
Технический термин; употребляется преимущественно в инженерии, материаловедении и при описании свойств изделий.
vibration durability
Technical term used in engineering for a material, part, or structure’s ability to withstand vibration without loss of strength or function. Вибропрочность корпуса проверяли на специальных испытаниях.
The vibration durability of the housing was checked during special tests.
Weitere Übersetzungen
vibration resistance
Also used in technical contexts, though it may overlap with vibration tolerance or resistance. Definitionen
вибропрочность
SubstantivОсновная форма
/vʲɪbrəˈprot͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪbrəˈprot͡ɕnəsʲtʲ/
Способность материала, детали или конструкции сохранять прочность и работоспособность при воздействии вибрации.
Вибропрочность корпуса проверяли на специальных испытаниях.
Redewendungen und Phrasen
высокая вибропрочность
Для авиационных деталей особенно важна высокая вибропрочность.
high vibration resistance
High vibration resistance is especially important for aircraft parts.
повышенная вибропрочность
Новая модель отличается повышенной вибропрочностью.
enhanced vibration resistance
The new model features enhanced vibration resistance.
вибропрочность материала
Вибропрочность материала проверяли в лабораторных условиях.
vibration resistance of the material
The material's vibration resistance was tested under laboratory conditions.
вибропрочность конструкции
Инженеры оценили вибропрочность конструкции перед запуском оборудования.
vibration resistance of the structure
Engineers assessed the structure's vibration resistance before starting up the equipment.
вибропрочность изделия
Вибропрочность изделия напрямую влияет на его срок службы.
vibration resistance of the product
The vibration resistance of the product directly affects its service life.
вибропрочность оборудования
При проектировании особое внимание уделили вибропрочности оборудования.
vibration resistance of equipment
During the design, particular attention was paid to the vibration resistance of the equipment.
проверка вибропрочности
Проверка вибропрочности заняла несколько часов.
vibration resistance test
The vibration resistance test took several hours.
испытание на вибропрочность
Изделие прошло испытание на вибропрочность без повреждений.
vibration resistance test
The item passed the vibration resistance test without damage.
оценка вибропрочности
Оценка вибропрочности показала хороший запас прочности.
vibration resistance assessment
The vibration resistance assessment showed a good margin of safety.
обеспечение вибропрочности
На этапе разработки особое значение имело обеспечение вибропрочности.
ensuring vibration resistance
During the development stage, ensuring vibration resistance was of particular importance.