-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вглядывание
Übersetzung von "вглядывание" ins Englisch
вглядывание
Substantiv
Основная форма
/vˈɡlʲadɨvənʲɪje/
Основная форма
/vˈɡlʲadɨvənʲɪje/
вглядывание
вглядывания
вглядыванию
вглядыванием
вглядывании
Его вглядывание в темноту было напряжённым.
His peering into the darkness was intense.
Её вглядывание в звёзды было завораживающим.
Her gazing at the stars was mesmerizing.
Definitionen
вглядывание
Substantiv
Основная форма
/vˈɡlʲadɨvənʲɪje/
Основная форма
/vˈɡlʲadɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола «вглядываться»; пристальное всматривание.
Долгое вглядывание в темноту утомило глаза.
Перен. Внимательное, глубокое изучение или рассмотрение чего-либо.
Вглядывание в текст помогло ему обнаружить скрытые смыслы.
Redewendungen und Phrasen
внимательное вглядывание
Его внимательное вглядывание в картину позволило заметить детали.
attentive gazing
His attentive gazing at the painting allowed him to notice details.
долгое вглядывание
Долгое вглядывание в темноту вызывало тревогу.
prolonged gazing
Prolonged gazing into the darkness caused anxiety.
молчаливое вглядывание
Молчаливое вглядывание создавало напряжённую атмосферу.
silent gazing
Silent gazing created a tense atmosphere.
бессмысленное вглядывание
Его бессмысленное вглядывание в окно говорило о задумчивости.
meaningless staring
His meaningless staring out the window showed he was lost in thought.
усталое вглядывание
Усталое вглядывание в экран не приносило результатов.
tired gazing
Tired gazing at the screen brought no results.
пристальное вглядывание
Пристальное вглядывание в лицо собеседника было неуместным.
intense gazing
Intense gazing at the face of the interlocutor was inappropriate.
исследующее вглядывание
Её исследующее вглядывание выдавало профессиональный интерес.
investigative gazing
Her investigative gazing revealed her professional interest.
медленное вглядывание
Медленное вглядывание помогло заметить мелочи.
slow gazing
Slow gazing helped to notice little things.
осторожное вглядывание
Осторожное вглядывание в темноту спасло ему жизнь.
cautious gazing
Cautious gazing into the darkness saved his life.
утреннее вглядывание
Утреннее вглядывание в рассвет стало традицией.
morning gazing
Morning gazing at the sunrise became a tradition.