Наблюдение
Übersetzung von "наблюдение" ins Englisch
наблюдение
SubstantivОсновная форма
/nəblʲʉˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/nəblʲʉˈdʲenʲɪje/
наблюдение
наблюдения / Pl.
наблюдению
наблюдением
наблюдении
наблюдений Pl.
наблюдениям Pl.
наблюдениями Pl.
наблюдениях Pl.
Власти усилили наблюдение за подозреваемыми.
The authorities increased surveillance of the suspects.
Наблюдение за состоянием пациента проводится круглосуточно.
Monitoring of the patient's condition is conducted around the clock.
Наблюдение за птицами стало его хобби.
Observation of birds has become his hobby.
Definitionen
наблюдение
SubstantivОсновная форма
/nəblʲʉˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/nəblʲʉˈdʲenʲɪje/
Процесс или действие внимательного рассмотрения или изучения чего-либо с целью получения информации или понимания.
Наблюдение за звездами позволяет астрономам делать важные открытия о Вселенной.
Замечание или вывод, сделанный в результате внимательного рассмотрения или изучения.
Его наблюдение о поведении птиц было очень точным и полезным для исследования.
Состояние, при котором лицо или объект находится под постоянным присмотром или контролем с целью обеспечения безопасности, здоровья и т.п.
После операции пациента оставили под наблюдением врачей ещё на сутки.
Redewendungen und Phrasen
пристальное наблюдение
Ученые проводят пристальное наблюдение за миграцией птиц.
close observation
Scientists are conducting close observation of bird migration.
под наблюдением
Пациент находится под наблюдением врачей в больнице.
under observation
The patient is under observation by doctors in the hospital.
вести наблюдение
Необходимо вести наблюдение за изменениями в погоде.
conduct observation
It is necessary to conduct observation of weather changes.
внимательное наблюдение
Для изучения поведения животных требуется внимательное наблюдение.
careful observation
Studying animal behavior requires careful observation.
объект наблюдения
Планета Юпитер стала объектом наблюдения астрономов.
object of observation
The planet Jupiter has become an object of observation for astronomers.