-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Благословлять
Übersetzung von "благословлять" ins Englisch
благословлять
Verb
Основная форма
/bləɡəsɫɐˈvlʲatʲ/
Основная форма
/bləɡəsɫɐˈvlʲatʲ/
благословлять
благословляю
благословляешь
благословляет
благословляем
благословляете
благословляют
благословлял Vergangenheit /
благословляла
благословляло
благословляли
благословляя
благословлявший
Священник пришёл благословлять детей.
The priest came to bless the children.
Definitionen
благословлять
Verb
Основная форма
/bləɡəsɫɐˈvlʲatʲ/
Основная форма
/bləɡəsɫɐˈvlʲatʲ/
Давать благословение, одобрение или пожелание успеха.
Священник пришёл благословлять молодожёнов перед свадьбой.
Освящать, делать священным посредством молитвы или обряда.
Отец Василий будет благословлять новый храм в воскресенье.
Redewendungen und Phrasen
благословлять детей
Родители часто благословляют детей перед сном.
to bless children
Parents often bless children before bedtime.
благословлять молодоженов
На свадьбе священник благословляет молодоженов.
to bless newlyweds
At the wedding, the priest blesses the newlyweds.
благословлять народ
Священник вышел на площадь, чтобы благословлять народ.
to bless the people
The priest went out to the square to bless the people.
благословлять еду
Перед обедом бабушка благословляет еду.
to bless the food
Before lunch, grandma blesses the food.
благословлять путь
Путники попросили священника благословлять их путь.
to bless the journey
The travelers asked the priest to bless their journey.