ru

Беготня

en

Übersetzung von "беготня" ins Englisch

беготня
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪɡɐtʲˈnʲa/
беготни Pl.
Весь день была сплошная беготня.
The whole day was just a bustle.
Утром в офисе всегда беготня.
In the morning, there's always hustle in the office.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

беготня
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪɡɐtʲˈnʲa/
Суетливое, беспокойное движение, связанное с выполнением множества дел или задач.
Весь день прошел в беготне по магазинам и офисам.
Многократное или беспорядочное бегание, обычно сопровождаемое шумом и весельем (разг.).
Во дворе стояла веселая беготня ребятишек.

Redewendungen und Phrasen

бесконечная беготня
Эта бесконечная беготня меня утомляет.
endless hustle
This endless hustle tires me out.
городская беготня
Городская беготня не позволяет расслабиться.
city hustle
The city hustle doesn’t allow you to relax.
недельная беготня
Недельная беготня закончилась, теперь можно отдохнуть.
weekly hustle
The weekly hustle is over, now we can relax.
повседневная беготня
Повседневная беготня иногда изматывает.
daily hustle
The daily hustle can be exhausting sometimes.
утренняя беготня
Утренняя беготня оставила меня без сил.
morning hustle
The morning hustle left me exhausted.