-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хлопоты
Übersetzung von "хлопоты" ins Englisch
хлопоты
Substantiv
Основная форма
/xlópətɨ/
Основная форма
/xlópətɨ/
Основная форма
/xlópətɨ/
хлопоты Pl. /
хлопот Pl.
хлопотам Pl.
хлопотами Pl.
хлопотах Pl.
хлопота
хлопоте
хлопоту
хлопотой
Слово используется преимущественно во множественном числе (pluralia tantum); формы единственного числа редки, книжные.
troubles
У меня много хлопот на работе.
I have a lot of troubles at work.
hassles
Эти хлопоты с документами занимают много времени.
These hassles with documents take a lot of time.
concerns
Его хлопоты о здоровье семьи были понятны.
His concerns about the family's health were understandable.
worries
Хлопоты о будущем не дают мне покоя.
Worries about the future keep me restless.
Weitere Übersetzungen
bothers
fusses
bothersome tasks
Definitionen
хлопоты
Substantiv
Основная форма
/xlópətɨ/
Основная форма
/xlópətɨ/
Основная форма
/xlópətɨ/
Суета, беспокойство, вызванные какими-либо обстоятельствами.
Переезд в новый дом доставил много хлопот.
Действия по глаголу «хлопотать»; заботы и усилия, предпринимаемые для достижения какой-либо цели.
Хлопоты по получению визы заняли несколько недель.
Redewendungen und Phrasen
семейные хлопоты
После работы меня ждут семейные хлопоты.
family chores
After work, family chores are waiting for me.
домашние хлопоты
Она устала от бесконечных домашних хлопот.
household chores
She is tired of endless household chores.
мелкие хлопоты
Мелкие хлопоты всегда отнимают много времени.
minor troubles
Minor troubles always take up a lot of time.
суетливые хлопоты
Суетливые хлопоты начались с утра.
fussy activities
Fussy activities started in the morning.
приятные хлопоты
Подготовка к празднику всегда приносит приятные хлопоты.
pleasant efforts
Preparing for the holiday always brings pleasant efforts.