Атрезированный
Übersetzung von "атрезированный" ins Englisch
атрезированный
Partizip PerfektОсновная форма
/ɐtrʲɪzʲɪˈrovənnɨj/
Употребляется преимущественно в медицинской терминологии.
Medical term used for a structure affected by atresia, i.e. congenitally or acquiredly closed or absent.
Атрезированный желчный проток не пропускает желчь.
The atretic bile duct does not allow bile to pass.
Weitere Übersetzungen
Less common medical variant.
Definitionen
атрезированный
Partizip PerfektОсновная форма
/ɐtrʲɪzʲɪˈrovənnɨj/
Имеющий атрезию; с врождённым или приобретённым заращением естественного просвета, отверстия или канала.
Атрезированный желчный проток не пропускает желчь.
Redewendungen und Phrasen
атрезированный пищевод
У новорождённого был выявлен атрезированный пищевод.
esophageal atresia
The newborn was found to have esophageal atresia.
атрезированный наружный слуховой проход
При обследовании обнаружили атрезированный наружный слуховой проход справа.
atretic external auditory canal
On examination, an atretic external auditory canal was found on the right.
атрезированный анальный канал
Хирурги восстановили атрезированный анальный канал в первые сутки после рождения.
atretic anal canal (anorectal atresia)
Surgeons reconstructed the atretic anal canal within the first day of life.
атрезированный мочеиспускательный канал
В заключении указали атрезированный мочеиспускательный канал.
urethral atresia (atretic urethra)
The report noted urethral atresia.
атрезированный семявыносящий проток
В редких случаях атрезированный семявыносящий проток выявляют уже во взрослом возрасте.
atretic vas deferens
In rare cases, an atretic vas deferens is detected as late as adulthood.
атрезированный желчный проток
На УЗИ был виден атрезированный желчный проток.
atretic bile duct
An atretic bile duct was seen on ultrasound.
атрезированный носовой ход
ЛОР-врач описал атрезированный носовой ход с одной стороны.
atretic nasal passage
The ENT doctor described an atretic nasal passage on one side.
атрезированный тонкокишечный сегмент
Во время операции удалили атрезированный тонкокишечный сегмент.
atretic segment of the small intestine
During the operation, an atretic segment of the small intestine was removed.
атрезированный кишечный сегмент
Атрезированный кишечный сегмент требовал немедленной коррекции.
atretic intestinal segment
The atretic intestinal segment required immediate correction.
атрезированный просвет протока
Исследование показало атрезированный просвет протока.
atretic lumen of the duct
The examination revealed an atretic lumen of the duct.