-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Анафематствовать
Übersetzung von "анафематствовать" ins Englisch
анафематствовать
Verb
Основная форма
/ənəfʲɪˈmatstvəvətʲ/
анафематствовать
анафематствую
анафематствуешь
анафематствует
анафематствуем
анафематствуете
анафематствуют
анафематствовал
анафематствовала
анафематствовало
анафематствовали
анафематствуя
Церковь решила анафематствовать еретиков.
The church decided to anathematize the heretics.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
анафематствовать
Verb
Основная форма
/ənəfʲɪˈmatstvəvətʲ/
Объявлять кого-либо отлучённым от церкви, предавать анафеме.
Церковный собор решил анафематствовать еретика за его учения.
Резко, публично осуждать; подвергать суровому порицанию (перен.)
Публицисты анафематствовали любые попытки вмешательства государства в науку.
Redewendungen und Phrasen
анафематствовать ересь
Священники собрались анафематствовать ересь.
to anathematize heresy
The priests gathered to anathematize heresy.
анафематствовать врага
Они решили анафематствовать врага перед всем собранием.
to anathematize an enemy
They decided to anathematize the enemy in front of the whole assembly.
анафематствовать (кого-то)
Синод может анафематствовать его за действия против церкви.
to anathematize (someone)
The Synod can anathematize him for actions against the church.
анафематствовать учение
Собор решил анафематствовать учение, признанное опасным.
to anathematize a doctrine
The council decided to anathematize the doctrine deemed dangerous.
анафематствовать поступок
Церковь может анафематствовать поступок, нарушающий каноны.
to anathematize an act
The church can anathematize an act that violates the canons.