ru

Эфемерный

en

Übersetzung von "эфемерный" ins Englisch

эфемерный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɨfʲɪˈmʲernɨj/
Основная форма
/ɨfʲɪˈmʲernɨj/
эфемерный m
эфемерного m / n
эфемерному m / n
эфемерным m / n / Pl.
эфемерном m / n
эфемерная f
эфемерной f
эфемерную f
эфемерною f
эфемерное n
эфемерные Pl.
эфемерных Pl.
эфемерными Pl.
эфемернее Komp.
эфемерен m
эфемерна f
эфемерно n
эфемерны Pl.
эфемерней Komp.
эфемернейший Super., m
наиэфемернейший Super., m
Эта эфемерная красота природы завораживает.
This transient beauty of nature is mesmerizing.
Эфемерные моменты радости делают жизнь ярче.
Fleeting moments of joy make life brighter.
Его счастье было эфемерным и быстро исчезло.
His happiness was ephemeral and quickly vanished.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

эфемерный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɨfʲɪˈmʲernɨj/
Основная форма
/ɨfʲɪˈmʲernɨj/
Кратковременный, недолговечный, существующий очень короткое время.
Эфемерная красота цветка увядает уже на следующий день.
Неустойчивый, мимолётный, не имеющий прочной основы.
Эфемерные надежды на успех быстро развеялись после первых трудностей.
Существующий лишь в воображении, призрачный, иллюзорный.
Его эфемерные замки в воздухе так и не воплотились в жизнь.

Redewendungen und Phrasen

эфемерные мечты
Его эфемерные мечты исчезли на утро.
(someone's) ephemeral dreams
His ephemeral dreams vanished by morning.
эфемерная красота
Эта эфемерная красота завораживала всех.
ephemeral beauty
This ephemeral beauty mesmerized everyone.
эфемерная слава
Ее эфемерная слава быстро угасла.
ephemeral fame
Her ephemeral fame quickly faded.
эфемерное счастье
Эфемерное счастье длилось всего несколько дней.
(someone's) ephemeral happiness
The ephemeral happiness lasted only a few days.
эфемерное впечатление
Эфемерное впечатление исчезло, как только он ушел.
ephemeral impression
The ephemeral impression vanished as soon as he left.