Мимолётный
Übersetzung von "мимолётный" ins Englisch
мимолётный
AdjektivОсновная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
мимолётный m
мимолётного m / n
мимолётному m / n
мимолётным m / n / Pl.
мимолётном m / n
мимолётная f
мимолётной f
мимолётную f
мимолётною f
мимолётное n
мимолётные Pl.
мимолётных Pl.
мимолётными Pl.
мимолётнее Komp.
мимолётен m
мимолётна f
мимолётно n
мимолётны Pl.
более мимолётный Komp.
самый мимолётный Super.
Мимолётное чувство счастья охватило её на мгновение.
A transient feeling of happiness engulfed her for a moment.
Мимолётная красота заката оставила её безмолвной.
The ephemeral beauty of the sunset left her speechless.
Его мимолётная улыбка исчезла так же быстро, как и появилась.
His fleeting smile disappeared as quickly as it appeared.
Definitionen
мимолётный
AdjektivОсновная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Основная форма
/mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
Кратковременный, быстро проходящий.
Мимолётный дождь быстро закончился, оставив после себя свежий воздух.
Не оставляющий глубокого следа, поверхностный.
Мимолётное увлечение не оставило в его жизни значительных изменений.
Случайный, незначительный.
Мимолётная встреча с другом напомнила ему о старых временах.
Redewendungen und Phrasen
мимолётный взгляд
Она бросила мимолётный взгляд на часы.
fleeting glance
She cast a fleeting glance at the clock.
мимолётный момент
Это был мимолётный момент счастья.
fleeting moment
It was a fleeting moment of happiness.
мимолётное впечатление
У него осталось лишь мимолётное впечатление от встречи.
fleeting impression
He was left with only a fleeting impression from the meeting.
мимолётное чувство
Это было всего лишь мимолётное чувство радости.
fleeting feeling
It was just a fleeting feeling of joy.
мимолётная мысль
Мимолётная мысль промелькнула у него в голове.
fleeting thought
A fleeting thought flashed through his mind.