-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шлёпнутый
Übersetzung von "шлёпнутый" ins Englisch
шлёпнуть
Verbшлёпнутый
Основная форма
/ˈʂlʲɵpnʊtʲ/
шлёпнуть
шлёпну
шлёпнешь
шлёпнет
шлёпнем
шлёпнете
шлёпнут
шлёпнул
шлёпнула
шлёпнуло
шлёпнули
шлёпнув
шлёпнувший
шлёпнувшая
шлёпнувшее
шлёпнувшие
шлёпнутый
шлёпнутая
шлёпнутое
шлёпнутые
Он решил шлёпнуть комара, который сел ему на руку.
He decided to slap the mosquito that landed on his hand.
Мама пригрозила шлёпнуть ребёнка за плохое поведение.
The mother threatened to spank the child for bad behavior.
шлёпнутый
Adjektiv
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
шлёпнутый m
шлёпнутая f
шлёпнутое n
шлёпнутые Pl.
шлёпнутого m / n
шлёпнутой f
шлёпнутых Pl.
шлёпнутому m / n
шлёпнутым Pl. / m / n
шлёпнутую f
шлёпнутыми Pl.
шлёпнутом m / n
шлёпнут m
шлёпнута f
шлёпнуто n
шлёпнуты Pl.
более шлёпнутый Komp.
самый шлёпнутый Super.
Он ведет себя как шлёпнутый.
He behaves like he's crazy.
nuts
Она иногда кажется шлёпнутой.
She sometimes seems nuts.
Definitionen
шлёпнуть
Verb
Ударить кого-либо или что-либо ладонью или плоским предметом, издавая характерный звук.
Он решил шлёпнуть комара, который сел ему на руку.
Произвести звук, похожий на удар ладонью по поверхности.
Книга шлёпнула на пол, когда он её уронил.
Разг., жарг. Убить, обычно выстрелом; прикончить.
Киллер подкараулил его у подъезда и шлёпнул одним выстрелом.
Разг. Быстро выпить или съесть что-либо небольшого объёма.
Он шлёпнул рюмку водки и вышел на улицу.
шлёпнутый
Adjektiv
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Обозначает человека, который слегка не в себе, странный или ведет себя неадекватно.
Он такой шлёпнутый, что может начать танцевать посреди улицы без музыки.
шлёпнутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Основная форма
/ʂlʲɵpnʊtɨj/
Которого шлёпнули; подвергшийся удару ладонью или, перен., убийству.
На стене виднелся шлёпнутый комар.
Redewendungen und Phrasen
шлёпнуть по карману
Это нововведение шлёпнет по карману всех граждан.
(someone) to be impacted financially
This innovation will impact all citizens financially.
шлёпнуть по губам
Он шлёпнул её по губам, чтобы она замолчала.
(someone) to slap on the lips
He slapped her on the lips to make her be quiet.
шлёпнуть комара
Я шлёпнул комара, который кусал меня.
(someone) to slap a mosquito
I slapped the mosquito that was biting me.
шлёпнуть по спине
Он шлёпнул его по спине в знак одобрения.
(someone) to smack on the back
He smacked him on the back as a sign of approval.
шлёпнуть по воде
Дети шлёпали по воде, играя на пляже.
(someone) to splash on the water
The children splashed on the water playing on the beach.
шлёпнутый парень
Он какой-то шлёпнутый парень.
(a) crazy guy
He's kind of a crazy guy.
шлёпнутая идея
Это была просто шлёпнутая идея.
(a) crazy idea
It was just a crazy idea.
шлёпнутая компания
Мы попали в шлёпнутую компанию.
(a) crazy company
We ended up with a crazy company.
шлёпнутая мысль
У меня появилась шлёпнутая мысль.
(a) crazy thought
I had a crazy thought.