-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шифрованный
Übersetzung von "шифрованный" ins Englisch
шифрованный
Adjektiv
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
шифрованный m
шифрованного m / n
шифрованному m / n
шифрованным m / n / Pl.
шифрованном m / n
шифрованная f
шифрованной f
шифрованную f
шифрованною f
шифрованное n
шифрованные Pl.
шифрованных Pl.
шифрованными Pl.
шифрованен m
шифрованна f
шифрованно n
шифрованны Pl.
шифрован m
шифрована f
шифровано n
шифрованы Pl.
Сообщение было шифрованным.
The message was encrypted.
Данные были шифрованными для безопасности.
The data was ciphered for security.
Definitionen
шифрованный
Adjektiv
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
Относящийся к процессу шифрования; представляющий собой результат применения криптографических методов.
Шифрованные данные передавались по защищённому каналу связи.
шифрованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ʂɨfrɐˈvanːɨj/
Подвергнутый шифрованию; зашифрованный.
Файл был шифрованный и требовал ввода ключа для расшифровки.
Redewendungen und Phrasen
шифрованное сообщение
Я получил шифрованное сообщение от коллеги.
encrypted message
I received an encrypted message from a colleague.
шифрованный канал
Для передачи данных использовался шифрованный канал.
encrypted channel
An encrypted channel was used for data transmission.
шифрованная переписка
Мы ведем шифрованную переписку для безопасности.
encrypted correspondence
We maintain encrypted correspondence for security.
шифрованная информация
Вся шифрованная информация защищена паролем.
encrypted information
All encrypted information is password protected.
шифрованный файл
Этот шифрованный файл нельзя открыть без ключа.
encrypted file
This encrypted file cannot be opened without a key.