-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хрен
Übersetzung von "хрен" ins Englisch
хрен
Substantiv
Основная форма
/xrʲen/
Основная форма
/xrʲen/
хрен
хрена
хрену
хреном
хрене
хрены Pl.
хренов Pl.
хренам Pl.
хренами Pl.
хренах Pl.
Я добавил хрен в соус для остроты.
I added horseradish to the sauce for spiciness.
Он несёт какой-то хрен.
He is talking some nonsense.
Definitionen
хрен
Substantiv
Основная форма
/xrʲen/
Основная форма
/xrʲen/
Многолетнее травянистое растение семейства крестоцветных, корень которого используется в кулинарии как острая приправа.
На столе стояла банка с натёртым хреном, который добавляли к мясным блюдам.
Корень этого растения, используемый в пищу.
Для приготовления соуса понадобился свежий хрен.
Мужской половой член (вульг.).
Он всё свёл к обсуждению собственного хрена.
(разг. груб.) Ничто; полное отсутствие чего-либо.
Ни хрена не понимаю, что здесь происходит.
хрен
Interjektion
Основная форма
/xrʲen/
Основная форма
/xrʲen/
Выражение резкого отказа, несогласия или отрицания; то же, что «чёрта с два».
— Одолжишь тысячу? — Хрен!
Redewendungen und Phrasen
тертый хрен
К мясу я всегда подаю тертый хрен.
grated horseradish
I always serve grated horseradish with meat.
хрен с горчицей
Хрен с горчицей прекрасно сочетается с холодным мясом.
horseradish with mustard
Horseradish with mustard goes well with cold meat.
острый хрен
Он любит острый хрен в салате.
spicy horseradish
He likes spicy horseradish in the salad.
хрен в банке
Я купила хрен в банке на рынке.
horseradish in a jar
I bought horseradish in a jar at the market.
натуральный хрен
Я предпочитаю натуральный хрен домашнего приготовления.
natural horseradish
I prefer homemade natural horseradish.