Филистерский
Übersetzung von "филистерский" ins Englisch
филистерский
AdjektivОсновная форма
/fʲɪlʲɪˈstʲerskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪlʲɪˈstʲerskʲɪj/
филистерский m
филистерского m / n
филистерскому m / n
филистерским m / n / Pl.
филистерском m / n
филистерская f
филистерской f
филистерскую f
филистерское n
филистерские Pl.
филистерских Pl.
филистерскими Pl.
филистерскою f
Относительное прилагательное; не образует кратких форм и степеней сравнения
Его вкусы были слишком филистерскими для этой компании.
His tastes were too philistine for this company.
Definitionen
филистерский
AdjektivОсновная форма
/fʲɪlʲɪˈstʲerskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪlʲɪˈstʲerskʲɪj/
Свойственный филистеру (мещанину), проникнутый узким, обывательским духом
Его филистерские воззрения не позволяли ему оценить авангардное искусство.
Библ. Относящийся к филистимлянам, их культуре или территории
Филистерские города, такие как Газа и Ашкелон, упоминаются в Ветхом Завете.
Redewendungen und Phrasen
филистерский взгляд
Его филистерский взгляд на искусство раздражал многих.
philistine view
His philistine view on art annoyed many.
филистерский подход
Филистерский подход не допускал инноваций.
philistine approach
The philistine approach did not allow for innovations.
филистерская мораль
Эта книга критикует филистерскую мораль общества.
philistine morality
This book criticizes the philistine morality of society.
филистерское мышление
Филистерское мышление мешает развитию новых идей.
philistine thinking
Philistine thinking hinders the development of new ideas.
филистерское поведение
Его филистерское поведение было вызвано желанием соответствовать обществу.
philistine behavior
His philistine behavior was driven by a desire to conform to society.