ru

Усохший

en

Übersetzung von "усохший" ins Englisch

усохнуть
Verb
усохший
raiting
Основная форма
/ʊˈsoxnʊtʲ/
Основная форма
/ʊˈsoxnʊtʲ/
усохнуть
усохну
усохнешь
усохнет
усохнем
усохнете
усохнут
усох Vergangenheit /
усохла
усохло
усохли
усохший
усохнув
Фрукты на столе могут усохнуть, если их не съесть вовремя.
Fruits on the table can shrivel if not eaten in time.
dry up
Цветы на солнце могут усохнуть.
Flowers in the sun can dry up.
Листья на дереве начали усохнуть.
The leaves on the tree started to wither.
усохший
Partizip Perfekt
raiting
усохший
усохшего
усохшему
усохшим
усохшем
усохшая
усохшей
усохшую
усохшее
усохшие
усохших
усохшими
усохшею
усохш
усохша
усохшо
усохши
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «усохнуть», употребляется как качественное прилагательное.
Усохший плод висел на ветке.
The shriveled fruit hung on the branch.
dried-up
Усохший ручей перестал течь.
The dried-up stream stopped flowing.
Усохший цветок лежал на земле.
The withered flower lay on the ground.

Definitionen

усохнуть
Verb
raiting
Стать сухим, потерять влагу, высохнуть.
Цветы на солнце могут быстро усохнуть.
Уменьшиться в объёме, размере из-за потери влаги.
Деревянные доски могут усохнуть и деформироваться.
усохший
Partizip Perfekt
raiting
Ставший сухим, потерявший влагу, высохший.
Усохшие листья лежали на земле, напоминая о прошедшем лете.
Уменьшившийся в размерах, объеме или массе из-за потери влаги.
Усохший плод выглядел совсем неаппетитно.
О человеке: похудевший, ослабевший, исхудавший.
После болезни он вернулся усохший и уставший.

Redewendungen und Phrasen

дерево усохнуть
Дерево может усохнуть без достаточного полива.
(a) tree to wither
A tree can wither without sufficient watering.
кожа усохнуть
Кожа может усохнуть от мороза.
(the) skin to dry up
The skin can dry up from the frost.
губы усохнуть
Губы могут усохнуть на ветру.
(the) lips to become chapped
Lips can become chapped in the wind.
цветы усохнуть
Цветы могут усохнуть без воды.
(the) flowers to wither
Flowers can wither without water.
трава усохнуть
Трава усохнет в жаркую погоду.
(the) grass to dry up
The grass will dry up in hot weather.
усохший лист
На дорожке лежал усохший лист.
withered leaf
A withered leaf lay on the path.
усохший цветок
Он поднял усохший цветок с земли.
withered flower
He picked up a withered flower from the ground.
усохшая трава
Летом часто видна усохшая трава.
withered grass
Withered grass is often seen in summer.
усохшее дерево
В углу сада стояло усохшее дерево.
withered tree
A withered tree stood in the corner of the garden.
усохшая ветка
Птица села на усохшую ветку.
withered branch
A bird sat on a withered branch.
усохшая рука
У старика была усохшая рука.
withered hand
The old man had a withered hand.
усохшее тело
От болезни у него было усохшее тело.
withered body
Because of illness, he had a withered body.
усохшая кожа
У неё была усохшая кожа на лице.
withered skin
She had withered skin on her face.
усохшее растение
В горшке стояло усохшее растение.
withered plant
A withered plant stood in the pot.
усохший плод
На дереве остался только усохший плод.
withered fruit
Only a withered fruit remained on the tree.

Verwandte Wörter