-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Торопливо
Übersetzung von "торопливо" ins Englisch
торопливый
Adjektivторопливо
n
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
торопливый m
торопливого m / n
торопливому m / n
торопливым m / n / Pl.
торопливом m / n
торопливая f
торопливой f
торопливую f
торопливою f
торопливое n
торопливые Pl.
торопливых Pl.
торопливыми Pl.
торопливее Komp.
тороплив m
тороплива f
торопливо n
торопливы Pl.
более торопливый Komp.
самый торопливый Super.
Она написала торопливое письмо.
She wrote a hurried letter.
Он сделал торопливый вывод.
He made a hasty conclusion.
У него был торопливый завтрак.
He had a rushed breakfast.
Definitionen
торопливый
Adjektiv
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Основная форма
/tərɐˈplʲivɨj/
Склонный к спешке, действующий быстро и без должной обдуманности.
Торопливый студент быстро собрал свои вещи и выбежал из аудитории.
Проявляющий поспешность, небрежность в действиях или словах.
Его торопливый ответ не удовлетворил учителя, который ожидал более развернутого объяснения.
Характеризующийся быстрым темпом, стремительностью.
Торопливый ритм музыки заставлял всех танцевать быстрее.
торопливо
Adverb
Основная форма
/tərɐˈplʲivə/
Делая что-либо поспешно, с торопливостью; быстро и без тщательности.
Он торопливо собрал вещи и выбежал из дома.
Redewendungen und Phrasen
торопливый шаг
Он сделал торопливый шаг и споткнулся.
hurried step
He took a hurried step and stumbled.
торопливый голос
В его торопливом голосе чувствовалась тревога.
hurried voice
There was anxiety in his hurried voice.
торопливый взгляд
Она бросила торопливый взгляд на часы.
hurried glance
She cast a hurried glance at the clock.
торопливый уход
Его торопливый уход оставил всех в недоумении.
hurried departure
His hurried departure left everyone puzzled.
торопливый почерк
Учитель не смог прочитать его торопливый почерк.
hurried handwriting
The teacher couldn't read his hurried handwriting.