Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
ru

Тога

en

Übersetzung von "тога" ins Englisch

тога
Substantiv
raiting
тога
тоги / Pl.
тоге
тогу
тогой
тог Pl.
тогам Pl.
тогами Pl.
тогах Pl.
тогою
На церемонии вручения дипломов студенты надели тоги.
At the graduation ceremony, students wore togas.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

тога
Substantiv
raiting
Древнеримское верхнее накидное одеяние из шерстяной ткани, носившееся мужчинами поверх туники.
В музее представлена тога, которую, по преданию, носил сам Марк Антоний.
Современная церемониальная или академическая мантия, по покрою напоминающая древнеримскую тогу.
На церемонии вручения дипломов выпускники надели традиционные тоги.
перен., высок. Символ общественного достоинства, звания или роли (обычно в выражениях «надеть тогу», «снять тогу»).
Не спеши надевать тогу судьи и выносить приговоры другим.

Redewendungen und Phrasen

время тога
Время тога уже прошло.
time of toga
The time of toga has already passed.
носить тогу
На празднике он решил носить тогу.
to wear a toga
At the party, he decided to wear a toga.
римская тога
Римская тога была символом статуса.
Roman toga
The Roman toga was a symbol of status.
пурпурная тога
Пурпурная тога предназначалась для императоров.
purple toga
The purple toga was meant for emperors.
церемониальная тога
Церемониальная тога надевается на особые события.
ceremonial toga
The ceremonial toga is worn on special occasions.