Талон
Übersetzung von "талон" ins Englisch
талон
SubstantivОсновная форма
/tɐˈlon/
Основная форма
/tɐˈlon/
талоны Pl.
Я использовал талон на скидку в магазине.
I used a coupon for a discount at the store.
Мне выдали талон на прием к врачу.
I was given a ticket for a doctor's appointment.
Он получил талон на бесплатный обед.
He received a voucher for a free lunch.
Definitionen
талон
SubstantivОсновная форма
/tɐˈlon/
Основная форма
/tɐˈlon/
Документ, удостоверяющий право на получение чего-либо, например, товара или услуги.
Я получил талон на бесплатный обед в столовой.
Отрывная часть документа (билета, квитанции и т. п.), остающаяся для контроля.
Кондуктор оторвал контрольный талон от билета.
Redewendungen und Phrasen
контрольный талон
Сохраните контрольный талон для отчётности.
control coupon
Keep the control coupon for reporting.
предъявитель талона
Предъявитель талона получает скидку.
(someone) with a coupon
The person with a coupon receives a discount.
проездной талон
Мне нужен проездной талон на автобус.
travel pass
I need a travel pass for the bus.
регистрационный талон
При регистрации вам выдадут регистрационный талон.
registration slip
You will be given a registration slip upon registration.
талон на питание
Он получил талон на питание в столовой.
meal ticket
He received a meal ticket for the cafeteria.
талон на скидку
У меня есть талон на скидку в магазине одежды.
discount coupon
I have a discount coupon for the clothing store.